home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 32 / Aminet 32 (1999)(Schatztruhe)[!][Aug 1999].iso / Aminet / comm / mail / YAM20p7_HU.lha / YAM.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-05-30  |  50KB  |  2,563 lines

  1. dCTLGFVER
  2. _$VER: YAM.catalog 5.1 (30.05.99) Unofficial version by Kov
  3. ter [Smith] <smit@matavnet.hu>
  4. magyar
  5. Dosszi
  6. Csatol
  7. Lehet
  8. Megnyit...
  9. ven ment...
  10. Nyomtat...
  11. Szerkeszt...
  12.     Megmutat
  13.     Feldolgoz
  14.     _Rendben
  15.     _Haszn
  16. g_sem
  17. _Igen
  18.     *_Rendben
  19. *_Rendben|M
  20. g_sem
  21. *_Igen|_Nem
  22. vtelen
  23. Felad
  24. mzett
  25. llapot
  26. Dosszi
  27.  lista
  28. l lista
  29. Inform
  30. Telefon
  31.     Email c
  32. lasz c
  33. mzett
  34. Olvasatlan
  35. sszesen
  36. Felad
  37. mzett
  38. rtelmezett
  39.     Oszlopok
  40. tvonal
  41. JSzabadon terjeszthet
  42.  Email csomag Amig
  43. Copyright 
  44.  1995-98 Marcel Beck
  45. Verzi
  46. Ez a program szabadon terjeszthet
  47. , azonban 
  48. zleti sz
  49. kkal val
  50.  terjeszt
  51. se a szerz
  52.  enged
  53. lye n
  54. l tilos. Tov
  55. bbi inform
  56. k a dokument
  57. ban olvashat
  58. 5Ez az alkalmaz
  59. s a k
  60. vetkez
  61.  szoftvereket haszn
  62. A leg
  63. jabb YAM-ot mindig megtal
  64. lod a YAM Support Site-on, melynek c
  65. 5http://www.yam.ch
  66. uMagyar ford
  67. ter [Smith]
  68. cH-9737 B
  69. ricz Zs. u. 11.
  70. cHungary
  71. cTel: +36-94/359-257
  72. cGSM/SMS: +36-20/982-7579
  73. iEmail: 
  74. 5smit@mail.matav.hu
  75. Kattints a nevedre a bel
  76. 'SMTP/POP3 kliens 
  77. s levelez
  78.  AmiTCP-hez
  79. Hiba t
  80. nt ind
  81. 5Nem tudtam megnyitni a(z) '%s' library %ld verzi
  82. Konfigur
  83. se...
  84. #Felhaszn
  85. i fel
  86. let l
  87. trehoz
  88. sa...
  89. %Nem tudtam l
  90. trehozni az alkalmaz
  91. %Dosszi
  92. k jelz
  93. nak fel
  94. se...
  95. Dosszi
  96. k bet
  97. se...
  98. mjegyz
  99. k bet
  100. se...
  101. %Library-k 
  102. s Class-ok el
  103. se...
  104. &Nem tudtam l
  105. trehozni a MUI Class-okat
  106. 'Nem tudtam l
  107. trehozni az ASL strukt
  108. 'Nem tudtam megnyitni a 'timer.device'-t
  109. )Nem tudtam l
  110. trehozni az ARexx csatorn
  111. Grafikus adatok bet
  112. se...
  113. cA kimen
  114.  dosszi
  115.  tartalmaz elk
  116. ldend
  117.  leveleket.
  118. Akarod most elk
  119. ldeni ezeket?
  120. nyleg ki akarsz l
  121. pni a YAM-b
  122. egyszer
  123. HTML dokumentum
  124. AmigaGuide dokumentum
  125. ris f
  126. PostScript dokumentum
  127.     RTF f
  128. LhA archivum
  129. LZX archivum
  130. ZIP archivum
  131. Amiga futtathat
  132. JPEG/JFIF k
  133. GIF k
  134. PNG k
  135.     TIFF k
  136. Amiga IFF-ILBM k
  137. UNIX hang f
  138. Amiga IFF-8SVX hang f
  139. Microsoft WAV hang f
  140. MPEG anim
  141. Apple QuickTime anim
  142. Amiga IFF-ANIM anim
  143. Microsoft AVI anim
  144. E-mail 
  145. zenet
  146. YAM elind
  147. YAM le
  148. s mint '%s'
  149. s mint '%s', konfigur
  150.  '%s', lev
  151. r '%s'
  152. lve %ld lev
  153. l a(z) '%s' dosszi
  154. lve '%s' levele: '%s', '%s' dosszi
  155. thelyezve %ld lev
  156. l a(z) '%s' dosszi
  157. l '%s' dosszi
  158. thelyezve '%s' levele: '%s', a(z) '%s' dosszi
  159. l '%s' dosszi
  160. solva %ld lev
  161. l a(z) '%s' dosszi
  162. l '%s' dosszi
  163. solva '%s' levele, '%s', a(z) '%s' dosszi
  164. l '%s' dosszi
  165. s '%s@%s' POP3 szerverre: v
  166. rakoz
  167. s %ld lev
  168. l fogadva: felad
  169.  '%s', t
  170. ma '%s' (%ld b
  171. -Fogadva %ld lev
  172. l '%s@%s' POP3 hozz
  173. !Kapcsol
  174. s '%s' SMTP szerverhez
  175. l elk
  176. ldve: c
  177. mzett '%s', t
  178. ma '%s' (%ld b
  179. ldve %ld lev
  180. l '%s' SMTP szerverre
  181. l szerkesztve: felad
  182.  '%s', c
  183. mzett '%s', t
  184. ma '%s'
  185. j lev
  186. l meg
  187. rva: '%s' r
  188. re, t
  189. ma '%s', tartalmaz %ld csatol
  190. l megv
  191. laszolva: felad
  192.  '%s', t
  193. ma '%s'
  194. tva: felad
  195.  '%s', t
  196. ma '%s', '%s' c
  197. l tov
  198. tva: felad
  199.  '%s', t
  200. ma '%s', '%s' c
  201. 5Megsz
  202. rve %ld lev
  203. l a(z) '%s' dosszi
  204. ban: %ld tal
  205. Konfigur
  206.  mentve '%s' f
  207. mejegyz
  208. k mentve: '%s'
  209. Felhaszn
  210. sok mentve
  211. mjegyz
  212. khez elem hozz
  213. adva: '%s'
  214. 6Import
  215. lva %ld 
  216. zenet '%s' f
  217. l a(z) '%s' dosszi
  218. 5Export
  219. lva %ld 
  220. zenet '%s' dossz
  221. l a(z) '%s' f
  222. ;Csatol
  223. s elmentve: '%s', '%s' lev
  224. l a(z) '%s' dosszi
  225. ;Csatol
  226. sok elt
  227. tva: '%s' 
  228. zenetb
  229. l a(z) '%s' dosszi
  230. ma megv
  231. ltoztatva: '%s', lev
  232. l '%s' a(z) '%s' dosszi
  233. ban, 
  234. ma '%s'
  235. Add meg a PGP jelszavad:
  236. j:%ld 
  237. sszesen:%ld
  238. 5Nincs nyomtat
  239.  csatlakoztatva, vagy ki van kapcsolva!
  240. Kifogyott a pap
  241. cA(z) '%s' dosszi
  242.  jelsz
  243. val v
  244. dett.
  245. rem a jelsz
  246. t a felold
  247. shoz:
  248. cLegutols
  249.  verzi
  250. : %s (%2ld.%02ld.%ld)
  251. ltalad haszn
  252. lt verzi
  253. : %s (%s)
  254. 1Egy 
  255. j verzi
  256. ll rendekez
  257. sre a YAM homepage-en!
  258. %Te m
  259. r a legut
  260. bbi verzi
  261. t haszn
  262. !_Megn
  263. zem a homepage-et|*M
  264. g_sem
  265. cA kiv
  266. lasztott lev
  267. mzettet tartalmaz.
  268. Melyik c
  269. mre akarsz v
  270. lszolni?
  271. R*..._felad
  272. nak|...f_elad
  273. sszes c
  274. mzettnek|...
  275. sszes _c
  276. mzettnek|M
  277. g_sem
  278. cA felad
  279. me (From) <%s>, a v
  280. laszc
  281. (Reply-To) pedig <%s>.
  282. Melyik c
  283. mre akarsz v
  284. laszolni?
  285. 6_Felad
  286. re|*_K
  287. laszc
  288. mre|_Mindkett
  289. g_sem
  290. )_Felad
  291. re|*_K
  292. laszc
  293. mre|M
  294. g_sem
  295. vetkez
  296.  csatol
  297. sok lesznek elt
  298. tva:_
  299. Meger
  300. cMeger
  301. rek a t
  302. shez.
  303. cEgy lev
  304. l van kiv
  305. lasztva.
  306. c%ld lev
  307. l van kiv
  308. lasztva.
  309. nyleg minden lev
  310. lre alkalmazni akarod
  311. t a(z) '%s' dosszi
  312. s elk
  313. l%3ld lev
  314. l ellen
  315. rizve,
  316. %3ld tov
  317. ldve,
  318. %3ld archiv
  319. %3ld t
  320. cA kimenetk
  321. nt haszn
  322. tezik.
  323. Mi legyen?
  324. *_Fel
  325. rni|_Hozz
  326. zni|M
  327. g_sem
  328. Levelek 
  329. thelyez
  330. Melyik dosszi
  331. thelyez
  332. Levelek m
  333. cMi legyen az 
  334. sszes
  335. g_sem
  336. llapot
  337. grehajt
  338. sa...
  339. Egy postafi
  340. kot ellen
  341. bDosszi
  342.  inform
  343. v: %s
  344. r: %s
  345. ret: %ld b
  346. Levelek: %ld (%ld 
  347. j, %ld olvasatlan)
  348. l inform
  349. Felad
  350. : %s <%s>
  351. mzett: %s <%s>
  352. ma: %s
  353. tum: %s
  354. v: %s
  355. ret: %ld b
  356. !Amiga YAM %s  -  Felhaszn
  357. Kimen
  358.     Archiv
  359. _Olvas
  360. _Szerk.
  361. _Mozgat
  362. _Keres
  363. Ko_nf
  364. Projekt
  365. vjegy...
  366. MUI n
  367. vjegy...
  368. Verzi
  369. t ellen
  370. Utols
  371. zenet
  372. jraind
  373. Elrejt
  374. j dosszi
  375. j elv
  376. laszt
  377. Vissza
  378. laszt
  379. sszes
  380.     Egyik sem
  381. Inverz
  382.     Keres...
  383. Megsz
  384. Szemetest 
  385. Indexet friss
  386. Indexet null
  387. Export
  388. Import
  389. Leveleket elk
  390. lcsere
  391. j leveleket let
  392. Olvas
  393.     Szerkeszt
  394.     Mozgat...
  395. sol...
  396. Ment...
  397. Kiemel
  398. laszol...
  399. ld...
  400. met ment...
  401. llapotot v
  402. Olvasatlanra
  403. Olvasottra
  404. rakoz
  405. ldend
  406. lt...
  407. mjegyz
  408. Konfigur
  409. Felhaszn
  410. A kiv
  411. lasztott lev
  412. l elolvas
  413. cA kiv
  414. lasztott lev
  415. cA kiv
  416. lasztott lev
  417. l (levelek)
  418. thelyez
  419. sik dosszi
  420. cA kiv
  421. lasztott lev
  422. (levelek) t
  423. cA lev
  424. l felad
  425. nek elt
  426. j lev
  427. trehoz
  428. laszol
  429. s a kiv
  430. lasztott
  431. cA kiv
  432. lasztott lev
  433. l tov
  434. egy m
  435. sik c
  436. mzett r
  437. cKapcsol
  438. s a levelez
  439.  szerverhez
  440. s az 
  441. j levelek let
  442. cA kimen
  443.  dosszi
  444. ban l
  445. levelek elk
  446. k alkalmaz
  447. az aktu
  448. lis dosszi
  449. Keres
  450. s a dosszi
  451. mjegyz
  452. k kinyit
  453. YAM be
  454. sok m
  455. rlek v
  456. lassz egy k
  457. rat az 
  458. j dosszi
  459. cAdd meg az 
  460. j jelsz
  461. t ehhez a dosszi
  462. teld meg:
  463. cMinden 
  464. zenet el fog veszni ami ebben a dosszi
  465. ban van!
  466. nyleg t
  467. sok (hi
  468. nyzik a host-n
  469. vagy az email c
  470. rlek t
  471. ltsd ki ezeket a mez
  472. sok import
  473. sa...
  474. )*_MIME.prefs|m_ailcap|m_ime.types|M
  475. g_sem
  476. j sor
  477. %n  Eredeti felad
  478. %f  Eredeti felad
  479. : Keresztn
  480. %e  Eredeti felad
  481. %s  Eredeti lev
  482. %d  Eredeti lev
  483. %t  Eredeti lev
  484. l: Id
  485. %w  Eredeti lev
  486. l: Napja
  487. "%m  Eredeti lev
  488. l: Lev
  489. l azonos
  490. %i  Eredeti felad
  491. !%j  Eredeti felad
  492. %r  C
  493. mzett: N
  494. %v  C
  495. mzett: Keresztn
  496. %a  C
  497. mzett: C
  498. %r  Eredeti c
  499. mzett: N
  500. %v  Eredeti c
  501. mzett: Keresztn
  502. %a  Eredeti c
  503. mzett: C
  504. %h  Teljes fejl
  505. %a  Az archivum f
  506. jlneve
  507. %f  Archiv
  508. %l  A f
  509. jlok list
  510. j levelek
  511. Olvas
  512. laszol
  513.     Biztons
  514. Egyebek
  515. Indul
  516. s/Kil
  517. mjegyz
  518. _Ment
  519.     _Haszn
  520. g_sem
  521. GMT-12  Kwajalein szigetek
  522. GMT-11  Midway szigetek, Samoa
  523. +GMT-6   Chicago, Dallas, Mexik
  524. ros (CMT)
  525. -GMT-5   Lima, Miami, Montre
  526. l, New York (EST)
  527. GMT-2   Kelet Brazilia
  528. &GMT     Dublin, Liszabon, London (GMT)
  529. 5GMT+1   Budapest, Berlin, P
  530. rizs, Madrid, Oslo (MET)
  531. %GMT+2   Ath
  532. n, Kair
  533. , Helsinki (EET)
  534. )GMT+3   Bagdad, Kuwait, Moszkva, Nairobi
  535. -GMT+8   Hong Kong, Shanghai, Szingap
  536. r (PST)
  537. GMT+9   Osaka, Sz
  538. ul, Toki
  539. )GMT+10  Melbourne, Sydney, Vlagyivosztok
  540. Minim
  541. lis be
  542. _Email c
  543. POP_3 szerver
  544. _Jelsz
  545. li/ny
  546. ri id
  547. s figyelembev
  548. s (SMTP)
  549. Szerver
  550. Domain
  551. &SMTP szerver megengedi a _8-adik bitet
  552. l fogad
  553. s (POP3)
  554. _Felhaszn
  555. i azonos
  556. se a szerverr
  557. s APOP haszn
  558. hosszabb levelek
  559. mindig
  560. mindig, csak m
  561. retekkel
  562. soha nem l
  563. tszik
  564. automatikus
  565. mindig l
  566. tszik
  567. _Dupl
  568. s elker
  569. t_vitel kijelz
  570. laszt
  571.  ablak
  572. llapot _friss
  573. ret _korl
  574. Automatikus m
  575. veletek
  576. j levele_k let
  577. percenk
  578. !Hossz_abb levelek is let
  579. rde_z
  580. Ha_ng
  581. _CLI-parancs
  582. nem kombin
  583.  vagy
  584. sszehasonl
  585. kenys
  586. voli sz
  587.  levelekhez
  588. Kimen
  589.  levelekhez
  590. Haszn
  591. lat k
  592. laszol
  593. _CLI-parancs
  594. H_ang lej
  595. thely_ez
  596. Nem t
  597. dik le
  598. nincs
  599. lasztott
  600. teljes
  601. nincs
  602. csak adatok
  603. adatok 
  604. res sor
  605. laszt
  606. nincs al
  607. c elrendez
  608. rzs elrendez
  609. bbi lehet
  610. gi id
  611. zetek
  612. _vegst
  613. lusok
  614. _Fejl
  615. F_elad
  616. nes sz
  617. vegek
  618. s a_blakok
  619. Karakterk
  620. szlet f_ord
  621. Csatol_t sz
  622. vegek megmutat
  623. Fi_x sz
  624. MIME megjelen
  625. Csat_olt f
  626. Megj_elen
  627. _Kiterjeszt
  628. _Alap
  629. rtelmezett megjelen
  630. ris csatol
  631. sok azonos
  632. l fejl
  633. lasz ide
  634. Sz_ervezet
  635. E_xtra inform
  636. Szerkeszt
  637. _rdel
  638. nincs
  639. amikor 
  640.  szerkeszt
  641. Mindenk
  642. _ppen k
  643.     Bevezet
  644.     _Elej
  645. laszol
  646. rtelmezett v
  647. Alternat
  648. najelz
  649. Levelez
  650. lista v
  651. zet jele
  652. res id
  653. zets_orokat is
  654. mzett c
  655. nek ellen
  656. st nem _jel
  657. rtelmezett
  658. Alternat
  659. Alternat
  660. s haszn
  661. !Szerkeszt
  662.  szerkeszt
  663. letlenszer
  664. zet besz
  665. E_NV:Signature besz
  666. zetek
  667. zeteket tartalmaz
  668. zeteket _elv
  669. laszt
  670. Fi_x sz
  671.  Swatch Beats alapj
  672. nincs
  673. szletes
  674. P_GP 
  675. tvonal
  676. PGP _kulcs azonos
  677. vtelen lev
  678. _Fejl
  679. c mez
  680. _tvonal
  681. _Napl
  682. jl darabol
  683. _zemm
  684. Mind_en esem
  685. Dosszi
  686.  index-ek bet
  687. j levelek megjel
  688. se olvasatlanra
  689. A kimen
  690.  levelek elk
  691. j levelek let
  692. snapok ellen
  693. gi levelek t
  694. Szemetes ki
  695. tte k
  696. ha rendelkez
  697. ll; k
  698. ha rendelkez
  699. mindig
  700. lyi adatok kezel
  701. k ment
  702. se ide
  703. A Te fot
  704. d URL-j_e
  705. _Felad
  706. nek ment
  707. HTTP Pro_xy szerver
  708. Csopo_rt az 
  709. j elemeknek
  710. lyi _adatok hozz
  711. tvonalak
  712. jlok dek
  713. sa ide
  714. _Csatoland
  715. jlok inn
  716. _Ideiglenes f
  717. jlok helye
  718. Postal
  719. llapot-ikon
  720. s eset
  721. n ikonba
  722. s meger
  723. vagy t
  724. bb lev
  725. l eset
  726. Levelek v
  727. gl_eges t
  728. tt levelek t
  729. rdekes
  730.     Megtagad
  731. Felhaszn
  732. Elfogad
  733. l figyel
  734. s a_zonnal
  735. XPK/LhA be
  736. m./_V
  737. delem
  738.     Archiv
  739. 'Makr
  740. k' men
  741. , %ld elem
  742. YAM elind
  743. sakor
  744. YAM le
  745. sakor
  746. Levelek let
  747. se el
  748. Levelek let
  749. se ut
  750. Minden 
  751. j lev
  752. Levelek elk
  753. se el
  754. Levelek elk
  755. se ut
  756. l olvas
  757. sakor
  758. sa el
  759. sa ut
  760. #Amikor dupl
  761. n kattintasz egy URL-re
  762. M_akr
  763. K_onzol ablak
  764. grehajt
  765. s megv
  766. Megnyit...
  767. ven ment...
  768. Szerkeszt
  769. rtelmez
  770. Mindent alaphelyzetbe
  771. Utolj
  772. Eredeti
  773. +MIME megjelen
  774. pusok import
  775. sa...
  776. cA Te teljes neved
  777. (vezet
  778. s keresztn
  779. Email c
  780. cA POP3 szerver neve, ahonn
  781. leveleket le akarod t
  782. lteni. Ha
  783. resen hagyod ezt a mez
  784. t, akkor
  785. ugyanaz lesz mint az SMTP szervered
  786. cJelsz
  787.  amellyel el
  788. rheted
  789. a levelez
  790.  szervert
  791. cA jelenlegi tart
  792. si helyednek
  793. megfelel
  794. cEzzel a t
  795. li/ny
  796. ri id
  797. ra elt
  798. st lehet korrig
  799. cAz SMTP szerver neve, amely a leveleket
  800. tja. Ha 
  801. resen hagyod ezt a mez
  802. akkor ugyanaz lesz mint a POP3 szervered
  803. skor a szerver ez alapj
  804. el hogy haszn
  805. lhatod-e 
  806. t. Ha a 'HELO'
  807. parancs hib
  808. t ad vissza akkor v
  809. ltoztass
  810. rajta
  811. Ha bekapcsolod, akkor a levelek nem konvert
  812. 7 bitesre az 
  813. tvitelhez. Csak akkor haszn
  814. ld, ha
  815. az SMTP szervered t
  816. mogatja a 8 bites adat
  817. tvitelt
  818. POP3 szerverek list
  819. j POP3 c
  820. m hozz
  821. a list
  822. cA kiv
  823. lasztott POP3 c
  824. sa a list
  825. cFelhaszn
  826. v a POP3 szerverre
  827. shez. Ha 
  828. resen hagyod,
  829. akkor a YAM az email-c
  830. med alapj
  831. meghat
  832. rozza
  833. cLevelek t
  834. se a szerverr
  835. a let
  836. s a biztons
  837. APOP azonos
  838. cKapcsol
  839. s ehhez a szerverhez (is)
  840. j levelek ellen
  841. sekor
  842. cHa nem t
  843. d a r
  844. gi leveleket a szerverr
  845. akkor ezzel a kapcsol
  846. val elker
  847. lheted a
  848. levelek megdupl
  849. cA lev
  850. tviteln
  851. l legyen-e
  852. tvitel-kijelz
  853.  ablak
  854. cEzt bekapcsolva m
  855. g a let
  856. zheted a szerver tartalm
  857. nthetsz a levelek tov
  858. bbi sors
  859. cHa bekapcsolod, mindig tudni fogod
  860. melyik levelek 
  861. rkeztek legut
  862. bb, mert a
  863. gebbi levelek '
  864. j' st
  865. tusza megv
  866. ltozik
  867. retkorl
  868. s kilob
  869. jtban
  870. cMilyen id
  871. nt ker
  872. ellen
  873. sre a postafi
  874. rj ide 0-
  875. t hogy kikapcsold ezt
  876. a funkci
  877. cAmikor automatikusan ellen
  878. d a postafi
  879. akkor is let
  880. lti a leveleket ha a m
  881. nagyobb a megengedettn
  882.  megjelen
  883. sekor
  884. cProgram v
  885. grehajt
  886. sekor
  887. cHang f
  888. jl lej
  889. sekor
  890. k list
  891.  neve
  892.  alkalmaz
  893. levelek let
  894. se el
  895.  alkalmaz
  896. sa az
  897. j levelekre
  898.  alkalmaz
  899. sa az
  900. tt levelekre
  901.  haszn
  902. lata ha manu
  903. lisan
  904. tod a sz
  905. cIlyen logikai kapcsolat
  906. lesz a k
  907. t felt
  908. tel k
  909. A lev
  910. -Erre a c
  911. mre t
  912. nik a levelek 
  913. A lev
  914. l tov
  915. -Erre a c
  916. mre t
  917. nik a levelek tov
  918. Automatikus v
  919. laszk
  920. jl, ami a v
  921. laszt tartalmazza
  922. Egy CLI-parancs v
  923. grehajt
  924. grehajtand
  925.  parancs
  926. Egy hang f
  927. jl lej
  928. tszand
  929.  hang f
  930. 'A lev
  931. thelyez
  932. se egy m
  933. sik dosszi
  934. l dosszi
  935. A lev
  936. cA felt
  937. teleknek megfelel
  938.  levelek
  939. nem ker
  940. lnek let
  941.  hozz
  942. A kiv
  943. lasztott sz
  944. gi sorok sz
  945. nek be
  946. &A hossz
  947.  fejl
  948. cek t
  949. bb sorba t
  950. c/ * _ 
  951. s # jelek vez
  952. rtelmez
  953. se a sz
  954. vegst
  955. lusokhoz
  956. cHogyan jelenjen meg a lev
  957. ce az olvas
  958. s ablakban?
  959. lasztott m
  960. dban milyen infom
  961. jelenjenek meg a fejl
  962. cben?
  963. Az alap
  964. rtelmez
  965. s: (From|To|Date|Subject)
  966. cMilyen inform
  967. k jelenjenek meg
  968. a lev
  969. l felad
  970. l az olvas
  971. ablakban?
  972. cAz al
  973. st a lev
  974. l elv
  975. laszt
  976. cKarakter ford
  977. s haszn
  978. l olvas
  979. cMinden sz
  980. veges tartalm
  981. jl megjelen
  982. n olvas
  983. ablakok nyit
  984. sa minden
  985. lasztott lev
  986. 'A 'sz
  987. nes' sz
  988. vegek sz
  989. nek be
  990. cA lev
  991. l megjelen
  992. se fix
  993. cMIME megjelen
  994.  elindul
  995. ezzel a f
  996. pussal
  997. tvonal 
  998. s lehets
  999. ges param
  1000. terek
  1001. a megjelen
  1002.  parancshoz. A %s
  1003. haszn
  1004.  az adatf
  1005. jl nev
  1006. helyettes
  1007. j MIME megjelen
  1008.  hozz
  1009. lasztott MIME megjelen
  1010. cKiterjeszt
  1011. s meghat
  1012. ehhez a f
  1013. pushoz
  1014. cProgram az ismeretlen
  1015. jlok megjelen
  1016. rlet a f
  1017. jl beazonos
  1018. az alap
  1019. rtelmezett megjelen
  1020. haszn
  1021. lata el
  1022. cAdd meg az alap
  1023. rtelmezett v
  1024. lasz-c
  1025. zik az email c
  1026. A munkahelyed neve
  1027. bbi inform
  1028. k, melyek megjelennek
  1029. a kimen
  1030.  levelekben
  1031. !A lev
  1032. l elej
  1033. re besz
  1034. !A lev
  1035. l alj
  1036. ra besz
  1037. cKarakter ford
  1038. s haszn
  1039. j levelekben
  1040. s a sz
  1041. vegben ekkora sorhosszal
  1042. laszd az 'amikor 
  1043. rsz'-t a sorv
  1044. karakterek besz
  1045.  szerkeszt
  1046. sakor
  1047. A kedvenc szerkeszt
  1048. cA tov
  1049. tott levelek elej
  1050. re besz
  1051. veg. Haszn
  1052. ld a jobb oldali gombot
  1053. k besz
  1054. cA tov
  1055. tott levelek v
  1056. rt sz
  1057. .Ezeket a sz
  1058. vegeket haszn
  1059. lhatod v
  1060. laszol
  1061. cEzeket a sz
  1062. vegeket haszn
  1063. lhatod
  1064. laszol
  1065. shoz, ha a z
  1066. najelz
  1067. megegyezik a lent megadottal
  1068. cAmigaDOS joker-karakterekkel megadott
  1069. najelz
  1070. s, az alternat
  1071. laszhoz
  1072. cEzeknek a sz
  1073. vegeknek a haszn
  1074. lata,
  1075. ha levelez
  1076. rkezett
  1077. lre v
  1078. laszolsz
  1079. zetek megjel
  1080. laszban
  1081. cAz id
  1082. zet megjel
  1083. hez haszn
  1084. karakter(ek). Haszn
  1085. ld a jobb
  1086. oldali gombot v
  1087. k besz
  1088. res sorok is meg legyenek jel
  1089. cHa a 'From' 
  1090. s a 'Reply-To' mez
  1091. znek,
  1092. akkor v
  1093. laszthatsz hogy hova 
  1094. rod a v
  1095. laszt
  1096. cAz al
  1097. st nem jel
  1098. li meg az
  1099. eredeti lev
  1100. laszd ki a szerkesztend
  1101. cAz al
  1102. sod m
  1103.  szerkeszt
  1104. d besz
  1105. letlenszer
  1106. zet haszn
  1107. d besz
  1108. sa a 'SIGNATURE'
  1109. rnyezeti v
  1110.  haszn
  1111. )Az id
  1112. zeteket tartalmaz
  1113. jl neve
  1114. cA sz
  1115. jlban az id
  1116. zeteket
  1117. laszt
  1118.  karakterkombin
  1119. cMilyen oszlopok jelenjenek
  1120. meg a dosszi
  1121.  list
  1122. cMilyen oszlopok jelenjenek
  1123. meg a lev
  1124. l list
  1125. cMilyen oszlopok jelenjenek
  1126. meg a c
  1127. mjegyz
  1128. kben?
  1129. cFix sz
  1130. k haszn
  1131. a list
  1132.  megjelen
  1133. se Swatch form
  1134. tumban, a
  1135. a forradalmian 
  1136. A PGP parancs el
  1137. tvonala
  1138. cA Te PGP kulcsod azonos
  1139. ja, amit
  1140. a levelek al
  1141. hoz haszn
  1142. j levelek k
  1143. sra ker
  1144. a publikus kulcsoddal
  1145. ltalad haszn
  1146. lt remailer szolg
  1147. vtelen levelek elk
  1148. cA lev
  1149. l tetej
  1150. re besz
  1151. rt sor ha
  1152. vtelenk
  1153. d remail-en
  1154. kereszt
  1155. 'Az az 
  1156. tvonal, ahov
  1157.  a napl
  1158. jl ker
  1159. j napl
  1160. jl nyit
  1161. sa minden h
  1162. napban
  1163. !Napl
  1164. nak megv
  1165. laszt
  1166. cKapcsold ki ezt, ha csak a levelek
  1167. forgalm
  1168. l akarsz napl
  1169. sszes dosszi
  1170. lti az index-eket
  1171. j levelek 
  1172. llapot
  1173. olvasatlanra v
  1174. Kimen
  1175.  levelek elk
  1176. j levelek keres
  1177. se a szerveren
  1178. cEllen
  1179. rzi a c
  1180. mjegyz
  1181. ket, 
  1182. s kinyit egy
  1183. keztet
  1184. t ha egy szem
  1185. lynek
  1186. snapja van
  1187. rli a r
  1188. ginek sz
  1189.  leveleket
  1190. ti a szemetest
  1191. r, amelyben a levelez
  1192. partnereid k
  1193. rolhatod
  1194. A Te portr
  1195. d WWW c
  1196. cAutomatikusan k
  1197. l egy bejegyz
  1198. mjegyz
  1199. kben a felad
  1200. l amikor
  1201. a level
  1202. t olvasod
  1203. cA HTTP Proxy szervered c
  1204. s esetleg
  1205. port-sz
  1206. ma (alap
  1207. rtelmezett a 80). Ezt
  1208. a mez
  1209. resen is hagyhatod
  1210. cEhhez a csoporthoz ker
  1211. lnek az
  1212. j bejegyz
  1213. sek (ha nem l
  1214. tezik
  1215. akkor l
  1216. r az ideiglenes
  1217. jloknak
  1218. r a csatolt
  1219. jlok ment
  1220. cAlap
  1221. rtelmezett k
  1222. csatolni k
  1223. jloknak
  1224. #Postal
  1225. da ikon poz
  1226. ja pixelekben
  1227. cSzeretn
  1228. d hogy bez
  1229. s eset
  1230. a YAM ikonba ker
  1231. cSzeretn
  1232. l meger
  1233. levelek t
  1234. sekor?
  1235. cA meger
  1236.  megjelen
  1237. ges levelek minim
  1238. lis sz
  1239. cA levelek azonnal t
  1240. dnek, 
  1241. s nem
  1242. lnek a 'T
  1243. lt' dosszi
  1244. *Levelek t
  1245. sa az 'Elk
  1246. tt' dosszi
  1247. cAmikor elolvasod a levelet,
  1248. ldhetsz a
  1249. felad
  1250. nak ha 
  1251. rt ilyet
  1252. cAmikor tov
  1253. d a levelet,
  1254. ldhetsz a
  1255. felad
  1256. nak ha 
  1257. rt ilyet
  1258. cAmikor t
  1259. d a levelet,
  1260. ldhetsz a
  1261. felad
  1262. nak ha 
  1263. rt ilyet
  1264. cAmikor t
  1265. d vagy tov
  1266. levelet a sz
  1267.  haszn
  1268. val, egy
  1269. levelet k
  1270. ldhetsz a felad
  1271. nak ha 
  1272. rt ilyet
  1273. Azonnal k
  1274. ldi az 
  1275. cA dosszi
  1276. re haszn
  1277. lt XPK
  1278. algoritmus
  1279. cA dosszi
  1280. haszn
  1281. lt XPK algoritmus
  1282. cEnnek az algoritmusnak a hat
  1283. sfoka,
  1284. 100% a legjobb 
  1285. s a leglassabb
  1286. cCsomagolt csatol
  1287. sokhoz haszn
  1288. archiv
  1289.  parancs, 
  1290. s param
  1291. terei
  1292. A makr
  1293.  neve a 'Makr
  1294. k' men
  1295. A makr
  1296. jl neve
  1297. cA makr
  1298. (ARexx vagy AmigaDOS)
  1299. cKonzol megnyit
  1300. sa a makr
  1301. s bemenet
  1302. cNem aszinkron m
  1303. dik v
  1304. gre a makr
  1305. Jelenlegi be
  1306. sok ment
  1307. !Jelenlegi be
  1308. sok haszn
  1309. cA konfigur
  1310. s ablak bez
  1311. s a r
  1312. gi be
  1313. sok haszn
  1314. c%s ma %ld 
  1315. Akarsz neki k
  1316. ldeni egy 
  1317. snap eml
  1318. keztet
  1319. Boldog sz
  1320. linapot!
  1321. v (szem
  1322. v (lista)
  1323. v (csoport)
  1324. _Hossz
  1325. vid|M
  1326. g_sem
  1327. lssz nyomtat
  1328. si form
  1329. tumot:
  1330. ltam megfelel
  1331.  elemeket!
  1332. v: %s
  1333. v: %s
  1334. Elemek keres
  1335. cEz a modul keresni tud egy sz
  1336. veget az 
  1337. s, utca, v
  1338. s orsz
  1339. g mez
  1340. kben. K
  1341. rlek add meg a
  1342. keresett sztringet (AmigaDOS joker-karakterek t
  1343. mogatva):
  1344. _Keres
  1345. s indul
  1346. vetkez
  1347. |Szerkesz_tem|M
  1348. g_sem
  1349. !Nem tal
  1350. ltam megfelel
  1351.  elemeket!
  1352. mjegyz
  1353. ket m
  1354. tottad!
  1355. )*_Ment
  1356. s|_Haszn
  1357. lat|_Nem 
  1358. rdekes|_Vissza
  1359. 8Inform
  1360. 8Utca
  1361. 8Orsz
  1362. 8Telefon
  1363. linap
  1364. 8PGP azonos
  1365.     Keres...
  1366. Elemek
  1367. j szem
  1368. ly...
  1369. j csoport...
  1370. j levelez
  1371. si lista...
  1372. Nyomtat
  1373. Rendez
  1374. v szerint
  1375. Vezet
  1376. v szerint
  1377. Keresztn
  1378. v szerint
  1379. Inform
  1380.  szerint
  1381. m szerint
  1382.     Csoportok
  1383. Mindent bez
  1384. Mindent kinyit
  1385. Keres
  1386. Lista
  1387. Csop.
  1388. Szerk.
  1389. Nyomt.
  1390. ltoztat
  1391. sok t
  1392. cEgy bejegyz
  1393. s keres
  1394. mjegyz
  1395. cEgy 
  1396. j szem
  1397. ly bejegyz
  1398. mjegyz
  1399. cEgy 
  1400. j csoport (alk
  1401. sa a c
  1402. mjegyz
  1403. j levelez
  1404. si lista bejegyz
  1405. mjegyz
  1406. lasztott elem
  1407. lasztott elem t
  1408. mjegyz
  1409. lasztott elem
  1410. kinyomtat
  1411. Csoportok kibont
  1412. Csoportok bez
  1413. cA kiv
  1414. lasztott elem els
  1415. dleges
  1416. mzettk
  1417. nt val
  1418. cA kiv
  1419. lasztott elem m
  1420. sodlagos
  1421. mzettk
  1422. nt val
  1423. cA kiv
  1424. lasztott elem rejtett
  1425. mzettk
  1426. nt val
  1427. lap nem tartalmaz sz
  1428. veget.
  1429. Nincs kijel
  1430. lt sz
  1431. Nincs mit vissza
  1432. tani.
  1433. Nincs mit vissza
  1434. tani.
  1435. /Nincs el
  1436. g mem
  1437. ria a v
  1438. ltoztat
  1439. sok t
  1440. lyi adatok szerkeszt
  1441. Levelez
  1442. si lista szerkeszt
  1443. Csoport szerkeszt
  1444. Elektronikus lev
  1445. _Email c
  1446. _PGP kulcs azonos
  1447.     Homepa_ge
  1448. Hagyom
  1449. nyos lev
  1450. _Utca
  1451. r_os/Ir.sz
  1452. Ors_z
  1453. g/Megye
  1454. Tele_fonsz
  1455. Info_rm
  1456. laszt
  1457. lasz ide
  1458. _Lev. lista neve
  1459. Tagok
  1460. _Rendez
  1461. cAzonos
  1462.  ehhez a bejegyz
  1463. (pl. becen
  1464. v vagy r
  1465. cMegjegyz
  1466. s ehhez
  1467. a bejegyz
  1468. cTeljes n
  1469. v ehhez a bejegyz
  1470. (vezet
  1471. s keresztn
  1472. cInternet c
  1473. m ehhez
  1474. a bejegyz
  1475. cA bejegyzett szem
  1476. ly PGP
  1477. kulcs
  1478. nak hexadecim
  1479. lis azonos
  1480. cA bejegyzett szem
  1481. ly WWW
  1482. nak URL c
  1483. me. Klikkelj
  1484. a jobb oldali gombra a WWW
  1485. oldal megn
  1486. cHagyom
  1487. nyos postac
  1488. utcan
  1489. cHagyom
  1490. nyos postac
  1491. cHagyom
  1492. nyos postac
  1493. s/vagy megye
  1494. Telefon 
  1495. s/vagy FAX sz
  1496. m(ok)
  1497. snap d
  1498. AmigaDOS form
  1499. tumban,
  1500. pl. 19-Jan-1977
  1501. cA bejegyzett szem
  1502. jl kiv
  1503. laszt
  1504. p adatt
  1505. pusok t
  1506. mogatva)
  1507. cA bejegyzett szem
  1508. se a YAM Felhaszn
  1509. cEnnek a levelez
  1510. si list
  1511. a teljes neve (ez ker
  1512. l haszn
  1513. latra
  1514. a 'To:' mez
  1515. lasz c
  1516. m lev
  1517. cEnnek levelez
  1518. nak a tagjai
  1519. cA tag c
  1520. s neve)
  1521. vagy 
  1522. lneve
  1523. j tag hozz
  1524. a list
  1525. cA kiv
  1526. lasztott elem
  1527. se a list
  1528. A lista ABC sorrendbe rendez
  1529. A bejegyz
  1530. ltoztat
  1531. sok figyelmen
  1532. l hagy
  1533. 6Elfogadom 
  1534. bb|Megtagadom 
  1535. 2Elfogadom 
  1536. s most|Megtagadom 
  1537. s most
  1538. |Nem 
  1539. rdekel
  1540. cA lev
  1541. l felad
  1542. ja visszaigazol
  1543. Mit akarsz csin
  1544. l ment
  1545. se...
  1546. cEz a f
  1547. tezik: '%s'
  1548. Akarod hogy fel
  1549. rjam?
  1550. l nyomtat
  1551. laszd ki a nyomtatand
  1552.     Nyomtat
  1553. laszd ki a mentend
  1554. Megjelen
  1555. laszd ki a megjelen
  1556. Megjelen
  1557. PGP al
  1558. st ellen
  1559. %*_Megtartom|_Lecser
  1560. lem|Most _semmit
  1561. cMit akarsz csin
  1562. lni az eredeti
  1563. (titkos
  1564. tott) lev
  1565. llel?
  1566. >PGP Hiba<
  1567. Nincs jogosults
  1568. god ennek a lev
  1569. lnek az elolvas
  1570. hoz. Valamelyik PGP
  1571. programod nincs helyesen konfigur
  1572. lva, vagy a lev
  1573. snak sz
  1574. %A levelet csak %s jogosult elolvasni
  1575. cSzeretn
  1576. felad
  1577. t bejegyezni a c
  1578. mjegyz
  1579. Automatikus bejegyz
  1580. cSzeretn
  1581. d a felad
  1582. t let
  1583. lteni
  1584. s hozz
  1585. adni a saj
  1586. t adatb
  1587. zisodhoz?
  1588. (Csatlakozz az internetre miel
  1589. tt a 'Rendben' gombra kattintasz)
  1590. Tartalomt
  1591. Inform
  1592. dolt f
  1593. cA kiv
  1594. lasztott email c
  1595. m: <%s>
  1596. Mit akarsz vele?
  1597. '*_Levelet 
  1598. rok ide|_Szerkesztem|S_emmit
  1599. %*_Levelet 
  1600. rok ide|_Bejegyzem|S_emmit
  1601. Raw form
  1602. Megjelen
  1603. tett sz
  1604. Megmutat...
  1605. Mindent ment...
  1606.     Navig
  1607. vetkez
  1608. vetkez
  1609.  olvasatlan lev
  1610.  olvasatlan lev
  1611. vetkez
  1612. l ebben a t
  1613. l ebben a t
  1614. Publikus kulcsot kicsomagol
  1615. dolt levelet ment
  1616. Nincs fejl
  1617. vid fejl
  1618. Teljes fejl
  1619. Nincs felad
  1620. Csak adatok
  1621. Adatok 
  1622. vegst
  1623. lusok
  1624. _lasz
  1625. M_utat
  1626. M_ent
  1627. _Nyomt.
  1628. _Mozgat
  1629. l elovas
  1630. vetkez
  1631. l elolvas
  1632. cEhhez a lev
  1633. lhez tartoz
  1634. s elolvas
  1635. cEhhez a lev
  1636. lhez tartoz
  1637. lasz elolvas
  1638. cA be
  1639. tott MIME megjelen
  1640. alkalmaz
  1641. sa ennek a lev
  1642. lnek egy
  1643. cA lev
  1644. l valamely r
  1645. lemezre ment
  1646. l kinyomtat
  1647. thelyez
  1648. sik dosszi
  1649. s a k
  1650. vetkez
  1651. l elolvas
  1652. laszol
  1653. s erre a lev
  1654. sik c
  1655. mre tov
  1656. A lev
  1657. l nincs megc
  1658. mezve!
  1659. bb megc
  1660. mzem|*_Most befejezem
  1661. MPGP/MIME nem t
  1662. mogatja a csatol
  1663. sokat: al
  1664. s/titkos
  1665. s ki lesz kapcsolva.
  1666. cA lev
  1667. len v
  1668. grehajtott v
  1669. ltoztat
  1670. sok el fognak veszni.
  1671. Hogyan tov
  1672. bb akarom elk
  1673. ldeni|_Vesszenek el|_Tov
  1674. veg ment
  1675. se mint...
  1676. lassz f
  1677. jlokat a csatol
  1678. shoz...
  1679. Archivum k
  1680. cAdj egy f
  1681. jlnevet az 
  1682. j archivumnak!
  1683. jl besz
  1684. 8Tartalom
  1685. 8Inform
  1686. Nincs
  1687. Titkos
  1688. s titkos
  1689. vtelen
  1690. Nem fontos
  1691. Nincs
  1692. rtelmezett
  1693. Alternat
  1694. Alternat
  1695. mzett
  1696. jlt hozz
  1697. _adni
  1698. _Csomagolni 
  1699. s hozz
  1700. Meg_jelen
  1701. MIME t
  1702. Info_rm
  1703. so_latok ide
  1704. Re_jtett m
  1705. solatok ide
  1706. _Felad
  1707. lasz ide
  1708. lagos fejl
  1709. Lehet
  1710. s elk
  1711. s _ut
  1712. Visszaiga_zol
  1713. l n_yomk
  1714. ly_i adatok hozz
  1715. Fontoss
  1716.     Biztons
  1717. s _most
  1718. rakoz
  1719. s _ide
  1720. Szerk.
  1721.     Beilleszt
  1722. Vissza
  1723. Vastag
  1724. s mint
  1725. ROT13 titkos
  1726. Szerkeszt
  1727. t ind
  1728. Szerkeszt
  1729.     Beilleszt
  1730. Beilleszt mint
  1731. Vissza
  1732. vegst
  1733. Vastag
  1734. laszt
  1735. Vastag
  1736. rzelmi jelk
  1737. Boldog
  1738. Szomor
  1739. nikus
  1740. Helyes
  1741. s ellen
  1742. jlt hozz
  1743. ad...
  1744. lapot hozz
  1745. PGP kulcsot hozz
  1746. s elk
  1747. Visszaigazol
  1748. l nyomk
  1749. lyi adatok hozz
  1750.     Fontoss
  1751. dleges c
  1752. mzett c
  1753. s neve) vagy 
  1754. lneve
  1755. mzett ellen
  1756. se: email c
  1757. keres
  1758. se az 
  1759. vhez vagy n
  1760. mzett kiv
  1761. laszt
  1762. mjegyz
  1763. A lev
  1764.  szerkeszt
  1765.  elind
  1766. zenet m
  1767. jl besz
  1768. a kurzor hely
  1769. %Kijel
  1770. lt sz
  1771. veg v
  1772. lapra 
  1773. bhelyez
  1774. %Kijel
  1775. lt sz
  1776. veg v
  1777. lapra 
  1778. lap tartalm
  1779. nak besz
  1780. a kurzor hely
  1781. !Az utols
  1782. s visszavon
  1783. cVastag bet
  1784. k alkalmaz
  1785. a kijel
  1786. lt sz
  1787. vegre
  1788. lt bet
  1789. k alkalmaz
  1790. a kijel
  1791. lt sz
  1792. vegre
  1793. Kijel
  1794. lt sz
  1795. veg al
  1796. Kijel
  1797. lt sz
  1798. veg sz
  1799. cEgy f
  1800. jl hozz
  1801. a list
  1802. cArchivum l
  1803. trehoz
  1804. s az 
  1805. j archivum
  1806. sa a list
  1807. cA kiv
  1808. lasztott f
  1809. sa a list
  1810. cA be
  1811. tott MIME megjelen
  1812. haszn
  1813. lata a f
  1814. jl megjelen
  1815. laszt
  1816. cMIME t
  1817. pus a kiv
  1818. lasztott f
  1819. jlhoz.
  1820. lassz egyet a list
  1821. cLehets
  1822. ges hozz
  1823. znival
  1824. jlhoz, pl. r
  1825. vid ismertet
  1826. sodlagos c
  1827. mzett(ek) c
  1828. s neve) vagy 
  1829. lneve
  1830. cRejtett m
  1831. solat k
  1832. ennek a c
  1833. mzettnek
  1834. bbi inform
  1835. k hozz
  1836. a lev
  1837. l fejl
  1838. cA 'From' mez
  1839.  tartalma a fejl
  1840. cben.
  1841. (a lev
  1842. nak c
  1843. s neve)
  1844. cIde j
  1845. n a v
  1846. erre a lev
  1847. cA lev
  1848. l nem ker
  1849. sra az
  1850. tt' dosszi
  1851. se a k
  1852. se arr
  1853. l hogy a c
  1854. mzett
  1855. elolvasta vagy feldolgozta a levelet
  1856. cFejl
  1857. c tartalmazni fogja
  1858. a szem
  1859. lyi adatokat is
  1860. l fontoss
  1861. cMilyen al
  1862. st akarsz hozz
  1863. ehhez a lev
  1864. lhez?
  1865. lassz egyet a biztons
  1866. gi lehet
  1867. gek k
  1868. a lev
  1869. l PGP-al
  1870. hoz, titkos
  1871. hoz, vagy
  1872. ldheted n
  1873. vtelen
  1874. cA lev
  1875. l bem
  1876. sa a kimen
  1877.  dosszi
  1878. s az 
  1879. llapot be
  1880. rakoz
  1881. cA lev
  1882. l bem
  1883. kimen
  1884.  dosszi
  1885. cA lev
  1886. l bem
  1887. sa a kimen
  1888.  dosszi
  1889. s azonnali elk
  1890. !Lemond
  1891. s az elk
  1892. tett lev
  1893. %Kapcsol
  1894. s a levelez
  1895.  szerverhez...
  1896. %Siker
  1897. lt, v
  1898. rakoz
  1899. s az 
  1900. sre...
  1901. rlek add meg a POP3 jelszavadat a
  1902. %s@%s el
  1903. POP3 bel
  1904. %APOP bel
  1905. si inform
  1906. se...
  1907. !Felhaszn
  1908. i azonos
  1909. se...
  1910. Jelsz
  1911. se...
  1912. Statisztika lek
  1913. se...
  1914. Kapcsolat z
  1915. sa...
  1916. voli sz
  1917. k alkalmaz
  1918. sa...
  1919. 'Hello' k
  1920. se...
  1921. l: %s/%ld
  1922. tva: %%ld/%ld b
  1923. >%ld/%ld kb tov
  1924. tva, cps: %ld
  1925. : %ld perc %ld mp
  1926. l export
  1927. sa...
  1928. se...
  1929. l import
  1930. sa...
  1931. se a szerveren...
  1932. j levelet kapt
  1933. %3ld lev
  1934. l let
  1935. ltve,
  1936. %3ld maradt a szerveren,
  1937. %3ld dupl
  1938. s elk
  1939. l%3ld lev
  1940. l ellen
  1941. rizve,
  1942. %3ld 
  1943. %3ld tov
  1944. ldve,
  1945. %3ld automatikusan megv
  1946. laszolva,
  1947. %3ld parancs aktiv
  1948. %3ld 
  1949. thelyezve,
  1950. %3ld t
  1951. j lev
  1952. l let
  1953. se...
  1954. Levelek fogad
  1955. sa %s szerverr
  1956. Levelek k
  1957. se %s szerverre
  1958. zenetek a f
  1959. jlban
  1960. Levelek a szerveren
  1961. _sszes
  1962. Csak le_t
  1963. Se_mmi
  1964. _Egyik sem
  1965. Csak t
  1966. Fol_ytat
  1967.     Indik
  1968. Megszak
  1969. 50/0 kb tov
  1970. tva, cps: 0
  1971. : 0 perc 0 mp
  1972. tva: 0/0 b
  1973. l: 0/0
  1974. cA lev
  1975. tvitel
  1976. jelenlegi 
  1977. llapota
  1978. *A lev
  1979. tvitel megszak
  1980. ha lehets
  1981. Hiba 
  1982. zenetek:
  1983.  hiba
  1984. vetkez
  1985.  hiba
  1986. _Ablak bez
  1987. cFord
  1988. t nem tudtam megnyitni: '%s'
  1989. Nem l
  1990. tezik vagy hib
  1991. s form
  1992. cNem tudtam a f
  1993. jlba 
  1994. rni: '%s'
  1995. Nem l
  1996. tezik az el
  1997. t, vagy a lemez 
  1998. dett.
  1999. rat nem tudtam l
  2000. trehozni '%s'
  2001. Lehet hogy 
  2002. dett a lemez.
  2003. cMindenk
  2004. ppen meg kell adnod egy 
  2005. lnevet hogy
  2006. azonos
  2007. tani lehessen a bejegyz
  2008. &Mindenk
  2009. ppen meg kell adnod egy c
  2010. EA sz
  2011. snap d
  2012. tum form
  2013. tuma rossz. A helyes form
  2014. tum: NN-HHH-
  2015. Ez a szem
  2016. ly nem tal
  2017.  meg a YAM Felhaszn
  2018. k Gal
  2019. ban. A szem
  2020. ly nem l
  2021. tezik az adatb
  2022. zisban, vagy hib
  2023. rtad a nevet vagy az email c
  2024. Nincs el
  2025.  TCP/IP kapcsolat! Egy bsdsocket.library kompatibilis internet kapcsolatra van sz
  2026. g ennek a funkci
  2027. nak a haszn
  2028. nytelen d
  2029. tum/id
  2030.  form
  2031. tum. A d
  2032. tumot AmigaDOS form
  2033. tumban kell megadni.
  2034. ul: %s
  2035. rted a maxim
  2036. lis sz
  2037. mot! Enn
  2038. bbet nem haszn
  2039. lhatsz.
  2040. ZNem tudtam megnyitni az ideiglenes f
  2041. jlt: '%s'. Ellen
  2042. rizd az 
  2043. tvonalat a konfigur
  2044. mNem tudtam l
  2045. trehozni az ideiglenes f
  2046. jlt. Nincs el
  2047. g mem
  2048. ria vagy 
  2049. nytelen az 
  2050. tvonal a konfigur
  2051. *Nem tudtam ablakot nyitni a makr
  2052. /Nem tudtam elk
  2053. ldeni a(z) '%s' ARexx parancsot.
  2054. ratlan EOF (f
  2055. ge) jel 
  2056. rkezett BASE64 k
  2057. jl dek
  2058. sakor. A lev
  2059. l val
  2060. leg nem teljes.
  2061. ratlan EOF (f
  2062. ge) jel 
  2063. rkezett UU k
  2064. jl dek
  2065. sakor. A lev
  2066. l val
  2067. leg nem teljes.
  2068. nytelen hossz
  2069.  sor az UU k
  2070. jlban: %ld. Az UU dek
  2071. der hib
  2072. s, vagy a lev
  2073. l nem teljes.
  2074. eNem tudtam a lev
  2075. jlt l
  2076. trehozni. 
  2077. nytelen a dosszi
  2078. r, vagy nincs el
  2079. g hely a lemezen.
  2080. Ismeretlen k
  2081.  MIME: %s. YAM nem tudja dek
  2082. dolni a lev
  2083. lnek ezt a r
  2084. t. Mentsd ki a levelet lemezre 
  2085. lj ki egy m
  2086. sik dek
  2087. dert.
  2088. RIsmeretlen k
  2089.  fejl
  2090. c: %s. YAM nem tudja a fejl
  2091. cet hib
  2092. tlanul megjelen
  2093. teni.
  2094. nyos t
  2095. szes lev
  2096. ratlanul v
  2097. geszakadt a f
  2098. jlnak. A lev
  2099. l val
  2100. leg nem teljes.
  2101. jNem tudtam kicsomagolni a MIME 
  2102. zenetet. A lev
  2103. l hib
  2104. s MIME r
  2105. szeket tartalmaz, vagy 
  2106. res ill. nem teljes.
  2107. szes lev
  2108. nyoznak a r
  2109. szeket elv
  2110. laszt
  2111. rok. A lev
  2112. l val
  2113. leg nem teljes.
  2114. 9Nem tudtam a(z) '%s' f
  2115. l olvasni. A f
  2116. jl nem l
  2117. tezik.
  2118. qA dek
  2119. dolt m
  2120. ret [%ld] nem m
  2121. ssze az eredeti m
  2122. rettel [%ld]. Az UU dek
  2123. der hib
  2124. s, vagy a lev
  2125. l nem teljes.
  2126. MA(z) '%s' HTML dokumentumot nem tal
  2127. ltam. A f
  2128. jl nem l
  2129. tezik a WWW szerveren.
  2130. VNem tudtam HTTP k
  2131. ldeni. A dokumentum lek
  2132. se a WWW szerverr
  2133. l nem lehets
  2134. Nem tudtam kapcsol
  2135. dni a(z) '%s' WWW szerverhez. Lehets
  2136. ges hibaokok: nincs TCP/IP kapcsolat, hib
  2137. m, a szerver most nem m
  2138. dik vagy nem t
  2139. mogatja a HTTP k
  2140. j%s parancs, v
  2141. lasz: %s.
  2142. A levelez
  2143.  szerver nem tudta v
  2144. grehajtani a parancsot, 
  2145. s hiba
  2146. zenettel v
  2147. laszolt.
  2148. VIsmeretlen POP3 szerver: '%s'. Nincs TCP/IP kapcsolat vagy a szerver c
  2149. nytelen.
  2150. VIsmeretlen SMTP szerver: '%s'. Nincs TCP/IP kapcsolat vagy a szerver c
  2151. nytelen.
  2152. mNincs kapcsolat a '%s'-hoz. A levelez
  2153.  szerver jelenleg nem m
  2154. dik vagy nem t
  2155. mogatja a POP3/SMTP protokolt.
  2156. [A Te POP3 szervered nem t
  2157. mogatja az APOP-ot. Kapcsold ki az APOP opci
  2158. t a konfigur
  2159. oHiba t
  2160. nt a lev
  2161. zben: '%s'
  2162. Nem tudtam lemezre menteni a levelet, lehet hogy betelt a lemezed.
  2163. ?TCP/IP kapcsolat megszakadt, val
  2164. leg elveszett a viv
  2165.  jel.
  2166. s: '%s'. Az SMTP szerver nem fogadta el a c
  2167. met. Ellen
  2168. rizd hogy helyesen adtad-e meg a c
  2169. KHiba a(z) '%s' lev
  2170. jl olvas
  2171. sakor.
  2172. tezik, de nem olvashat
  2173. FA(z) '%s' k
  2174. rat nem tal
  2175. ltam!
  2176. A(z) '%s' felhaszn
  2177. lve lesz.
  2178. /Adnod kell egy k
  2179. rat az 
  2180. j felhaszn
  2181. *Adnod kell egy nevet az 
  2182. j felhaszn
  2183. Nem tal
  2184. ltam publikus PGP kulcsot. Ellen
  2185. rizd hogy van-e PGP telep
  2186. s a sz
  2187. ges adatok be vannak-e 
  2188. tva a konfigur
  2189. vetkez
  2190.  PGP parancs egy hiba
  2191. zenetet k
  2192. tt vissza: '%s'.
  2193. Ellen
  2194. rizd a(z) '%s' f
  2195. jlt (ha l
  2196. tezik) a hiba ok
  2197. nak kider
  2198. mNem tudtam v
  2199. grehajtani a PGP parancsot.
  2200. Ellen
  2201. rizd a(z) '%s' f
  2202. jlt (ha l
  2203. tezik) a hiba ok
  2204. nak kider
  2205. nytelen 
  2206. v: '%s'.
  2207. m megad
  2208. sa nem megengedett ebben mez
  2209. Ismeretlen 
  2210. v vagy n
  2211. v: '%s'.
  2212. A YAM nem tal
  2213. lt ehhez a n
  2214. vhez tartoz
  2215.  email c
  2216. met a c
  2217. mjegyz
  2218. kben. Ellen
  2219. rizd hogy helyesen 
  2220. rtad-e be a nevet.
  2221. Bizonytalan 
  2222. v vagy n
  2223. v: '%s'.
  2224. bb ennek megfelel
  2225.  bejegyz
  2226. s is van a c
  2227. mjegyz
  2228. kben. K
  2229. rlek t
  2230. tsd el a dupl
  2231. n szerepl
  2232.  bejegyz
  2233. seket vagy haszn
  2234. lj egyedi azonos
  2235. mek nem f
  2236. rnek el a beviteli mez
  2237. ben. Haszn
  2238. ld a levelez
  2239. si lista lehet
  2240. get a probl
  2241. ma megold
  2242. =Nem tal
  2243. ltam meg a(z) '%s' PGP azonos
  2244. t a c
  2245. mjegyz
  2246. kben.
  2247. kNem tudtam a(z) %s PGP kulcsot hozz
  2248. adni. Valami probl
  2249. ma van a kulcskarika (PGP keyring) kicsomagol
  2250. Kijel
  2251. lt _hozz
  2252. _Beilleszt
  2253. cRendelkez
  2254. sek list
  2255. lasztott r
  2256. s neve
  2257. s hozz
  2258. jegyz
  2259. szerkeszt
  2260. ben kijel
  2261. lasztott r
  2262. cA kiv
  2263. lasztott r
  2264. s besz
  2265. a kurzor poz
  2266. l kezdve
  2267. %%ld/%ld lev
  2268. cMi legyen az 
  2269.  neve?
  2270. j/Olvasatlan
  2271.     Olvasott
  2272. laszolt
  2273. ldend
  2274. s sikertelen
  2275. rakoz
  2276. bFrom
  2277. n mez
  2278. n mez
  2279. n mez
  2280. bReply-To
  2281. n mez
  2282. bSubject
  2283. n mez
  2284. bDate
  2285. n mez
  2286. b mez
  2287. l fejl
  2288. Teljes lev
  2289. Hol keres?
  2290. Kisbet
  2291. /nagybet
  2292. szleges sztring keres
  2293. Keres
  2294. s levelekben
  2295.     _Mindben
  2296.     Dosszi
  2297. Mit keres?
  2298.  haszn
  2299.  _hozz
  2300. Eredm
  2301. _Keres
  2302. s indul
  2303. Ezek ki_v
  2304. laszt
  2305. l el_olvas
  2306. Megszak
  2307. lassz ki egy vagy t
  2308. dosszi
  2309. t a keres
  2310. sszes dosszi
  2311. kereshetsz
  2312. cKeres
  2313. si felt
  2314. telek
  2315. tele egy sz
  2316. cEgy 
  2317. se ezekb
  2318. a keres
  2319. si felt
  2320. telekb
  2321. cA keres
  2322. s ind
  2323. eredm
  2324. nyek megjelen
  2325. fenti list
  2326. cA megtal
  2327. lt levelek
  2328. kijel
  2329. se a f
  2330. ablakban
  2331. cA fenti list
  2332. l kiv
  2333. lasztott
  2334. l elolvas
  2335. Keres
  2336. cKeresni lehet a fejl
  2337. c valamelyik
  2338. ben vagy mag
  2339. ban az 
  2340. zenetben
  2341. cA fejl
  2342. c valamelyik mez
  2343. nek a neve.
  2344. Amelyikben keresni akarsz...
  2345. cItt kiv
  2346. laszthatod hogy az email c
  2347. mek, vagy
  2348. pedig a val
  2349. di nevek k
  2350. tt akarsz keresni
  2351. A keresett levelek 
  2352. llapota
  2353. cKeres
  2354. si mez
  2355.  (AmigaDOS
  2356. joker-karakterek t
  2357. mogatva)
  2358. tanak neked a kis-/nagybet
  2359. szleges sztring
  2360. keres
  2361. s enged
  2362. sszehasonl
  2363. pusa.
  2364. '='  - a sz
  2365. veg megegyezik a kersett sztringgel
  2366. '<'  - a sz
  2367. veg kisebb mint a keresett sztring
  2368. '>'  - a sz
  2369. veg nagyobb mint a keresett sztring
  2370. '<>' - a sz
  2371. veg k
  2372. zik a keresett sztringt
  2373. 'IN' - a sz
  2374. veg tartalmazza a keresett sztringet
  2375. cAdd meg a jelszavad:
  2376. Felhaszn
  2377.  neve
  2378. rakoz
  2379. s a felhaszn
  2380. re...
  2381. cMinden lev
  2382. l, dosszi
  2383. s el fog
  2384. veszni ami ehhez a felhaszn
  2385. hoz tartozott.
  2386. Biztos vagy benne hogy t
  2387. d ezt a felhaszn
  2388. "*_Igen|_F
  2389. jlokat megtartom|M
  2390. g_sem
  2391. rat nem tal
  2392. Akarod hogy elk
  2393. tsem?
  2394. _Felhaszn
  2395.  neve
  2396. nos _c
  2397. mjegyz
  2398. k haszn
  2399. lt_al
  2400. nos sz
  2401. ny haszn
  2402. J_elsz
  2403. _Rendszergazda privil
  2404. giumok
  2405. _j felhaszn
  2406. j YAM felhaszn
  2407.  neve
  2408. cEgy k
  2409. r ahol a felhaszn
  2410. tartoz
  2411.  dosszi
  2412. mjegyz
  2413. k megoszt
  2414. bbi felhaszn
  2415. cA sz
  2416. jegyz
  2417. k megoszt
  2418. bbi felhaszn
  2419. cJelsz
  2420.  amely a felhaszn
  2421. hez sz
  2422. cEzzel az opci
  2423. val megengedhet
  2424.  hogy
  2425. bbi felhaszn
  2426. kat hozzon l
  2427. ill. t
  2428. cA jelenlegi be
  2429. j felhaszn
  2430. cEgy 
  2431. j felhaszn
  2432. bejegyz
  2433. lasztott felhaszn
  2434. cLehets
  2435. ges felirat az elv
  2436. laszt
  2437. cMilyen be
  2438. sokkal akarod l
  2439. trehozni az 
  2440. j dosszi
  2441. laszd a 'L
  2442. r' lehet
  2443. get, ha dosszi
  2444. tezik a merevlemezen.
  2445. =*_Bels
  2446.  defin
  2447. k|_Mint a jelenlegi|_L
  2448. g_sem
  2449. lassz k
  2450. rat...
  2451. nak d
  2452. l let
  2453. nek d
  2454. egyszer
  2455. delem
  2456. s jelsz
  2457.  levelek
  2458. kimen
  2459.  levelek
  2460. s kimen
  2461.  levelek
  2462. laszt
  2463. Dosszi
  2464. Tulajdons
  2465. ny _napig?
  2466. Rendez
  2467. Rendez
  2468.     Ford
  2469. Levelez
  2470. lista t
  2471. mogat
  2472. Hova: m_ez
  2473. Hova: _c
  2474. Dosszi
  2475.  neve
  2476. r ahova a dosszi
  2477. tartoz
  2478.  levelek ker
  2479. cEnnyi nap ut
  2480. n az 
  2481. zenetek
  2482. automatikusan t
  2483. Dosszi
  2484. cDosszi
  2485. delme jelsz
  2486. s/vagy XPK t
  2487. cA dosszi
  2488. hoz tartoz
  2489. dleges
  2490. rendez
  2491. dszer
  2492. cA dosszi
  2493. hoz tartoz
  2494. sodlagos
  2495. rendez
  2496. dszer
  2497. Rendez
  2498. si elv megford
  2499. cEgy 
  2500. zenet akkor tartozik a levelez
  2501. hoz, ha a 'To:' mez
  2502.  tartalma
  2503. megegyezik ezzel a mez
  2504. %Erre a c
  2505. dnak a list
  2506. s levelek
  2507. mjegyz
  2508. k ment
  2509. se '%s'...
  2510. mjegyz
  2511. k nyomtat
  2512. sa...
  2513. jegyz
  2514. k ment
  2515. se...
  2516. jegyz
  2517. k bet
  2518. se...
  2519. %s fot
  2520. nak let
  2521. se...
  2522. Dosszi
  2523.  ki/be csomagol
  2524. sa...
  2525. thelyezve/
  2526. solva %s lev
  2527. Csatol
  2528. sok elt
  2529. sa...
  2530. zenet t
  2531. se...
  2532.  haszn
  2533. lata...
  2534. gi levelek t
  2535. se...
  2536. Szemetes 
  2537. se...
  2538. "Friss
  2539. si inform
  2540. k lek
  2541. se...
  2542. #'%s' dosszi
  2543.  index
  2544. nek bet
  2545. se...
  2546. !'%s' dosszi
  2547.  index
  2548. nek ment
  2549. se...
  2550. ''%s' dosszi
  2551. se...
  2552. l olvas
  2553. sa...
  2554. l megjelen
  2555. se...
  2556. Levelek megjelen
  2557. se...
  2558. PGP m
  2559. velet...
  2560. sa...
  2561. s/ment
  2562. s/megjelen
  2563.