home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Aminet 32
/
Aminet 32 (1999)(Schatztruhe)[!][Aug 1999].iso
/
Aminet
/
comm
/
mail
/
YAM20p7_HU.lha
/
YAM.catalog
(
.txt
)
next >
Wrap
Amiga IFF Catalog
|
1999-05-30
|
50KB
|
2,563 lines
dCTLGFVER
_$VER: YAM.catalog 5.1 (30.05.99) Unofficial version by Kov
ter [Smith] <smit@matavnet.hu>
magyar
Dosszi
Csatol
Lehet
Megnyit...
ven ment...
Nyomtat...
Szerkeszt...
Megmutat
Feldolgoz
_Rendben
_Haszn
g_sem
_Igen
*_Rendben
*_Rendben|M
g_sem
*_Igen|_Nem
vtelen
Felad
mzett
llapot
Dosszi
lista
l lista
Inform
Telefon
Email c
lasz c
mzett
Olvasatlan
sszesen
Felad
mzett
rtelmezett
Oszlopok
tvonal
JSzabadon terjeszthet
Email csomag Amig
Copyright
1995-98 Marcel Beck
Verzi
Ez a program szabadon terjeszthet
, azonban
zleti sz
kkal val
terjeszt
se a szerz
enged
lye n
l tilos. Tov
bbi inform
k a dokument
ban olvashat
5Ez az alkalmaz
s a k
vetkez
szoftvereket haszn
A leg
jabb YAM-ot mindig megtal
lod a YAM Support Site-on, melynek c
5http://www.yam.ch
uMagyar ford
ter [Smith]
cH-9737 B
ricz Zs. u. 11.
cHungary
cTel: +36-94/359-257
cGSM/SMS: +36-20/982-7579
iEmail:
5smit@mail.matav.hu
Kattints a nevedre a bel
'SMTP/POP3 kliens
s levelez
AmiTCP-hez
Hiba t
nt ind
5Nem tudtam megnyitni a(z) '%s' library %ld verzi
Konfigur
se...
#Felhaszn
i fel
let l
trehoz
sa...
%Nem tudtam l
trehozni az alkalmaz
%Dosszi
k jelz
nak fel
se...
Dosszi
k bet
se...
mjegyz
k bet
se...
%Library-k
s Class-ok el
se...
&Nem tudtam l
trehozni a MUI Class-okat
'Nem tudtam l
trehozni az ASL strukt
'Nem tudtam megnyitni a 'timer.device'-t
)Nem tudtam l
trehozni az ARexx csatorn
Grafikus adatok bet
se...
cA kimen
dosszi
tartalmaz elk
ldend
leveleket.
Akarod most elk
ldeni ezeket?
nyleg ki akarsz l
pni a YAM-b
egyszer
HTML dokumentum
AmigaGuide dokumentum
ris f
PostScript dokumentum
RTF f
LhA archivum
LZX archivum
ZIP archivum
Amiga futtathat
JPEG/JFIF k
GIF k
PNG k
TIFF k
Amiga IFF-ILBM k
UNIX hang f
Amiga IFF-8SVX hang f
Microsoft WAV hang f
MPEG anim
Apple QuickTime anim
Amiga IFF-ANIM anim
Microsoft AVI anim
E-mail
zenet
YAM elind
YAM le
s mint '%s'
s mint '%s', konfigur
'%s', lev
r '%s'
lve %ld lev
l a(z) '%s' dosszi
lve '%s' levele: '%s', '%s' dosszi
thelyezve %ld lev
l a(z) '%s' dosszi
l '%s' dosszi
thelyezve '%s' levele: '%s', a(z) '%s' dosszi
l '%s' dosszi
solva %ld lev
l a(z) '%s' dosszi
l '%s' dosszi
solva '%s' levele, '%s', a(z) '%s' dosszi
l '%s' dosszi
s '%s@%s' POP3 szerverre: v
rakoz
s %ld lev
l fogadva: felad
'%s', t
ma '%s' (%ld b
-Fogadva %ld lev
l '%s@%s' POP3 hozz
!Kapcsol
s '%s' SMTP szerverhez
l elk
ldve: c
mzett '%s', t
ma '%s' (%ld b
ldve %ld lev
l '%s' SMTP szerverre
l szerkesztve: felad
'%s', c
mzett '%s', t
ma '%s'
j lev
l meg
rva: '%s' r
re, t
ma '%s', tartalmaz %ld csatol
l megv
laszolva: felad
'%s', t
ma '%s'
tva: felad
'%s', t
ma '%s', '%s' c
l tov
tva: felad
'%s', t
ma '%s', '%s' c
5Megsz
rve %ld lev
l a(z) '%s' dosszi
ban: %ld tal
Konfigur
mentve '%s' f
mejegyz
k mentve: '%s'
Felhaszn
sok mentve
mjegyz
khez elem hozz
adva: '%s'
6Import
lva %ld
zenet '%s' f
l a(z) '%s' dosszi
5Export
lva %ld
zenet '%s' dossz
l a(z) '%s' f
;Csatol
s elmentve: '%s', '%s' lev
l a(z) '%s' dosszi
;Csatol
sok elt
tva: '%s'
zenetb
l a(z) '%s' dosszi
ma megv
ltoztatva: '%s', lev
l '%s' a(z) '%s' dosszi
ban,
ma '%s'
Add meg a PGP jelszavad:
j:%ld
sszesen:%ld
5Nincs nyomtat
csatlakoztatva, vagy ki van kapcsolva!
Kifogyott a pap
cA(z) '%s' dosszi
jelsz
val v
dett.
rem a jelsz
t a felold
shoz:
cLegutols
verzi
: %s (%2ld.%02ld.%ld)
ltalad haszn
lt verzi
: %s (%s)
1Egy
j verzi
ll rendekez
sre a YAM homepage-en!
%Te m
r a legut
bbi verzi
t haszn
!_Megn
zem a homepage-et|*M
g_sem
cA kiv
lasztott lev
mzettet tartalmaz.
Melyik c
mre akarsz v
lszolni?
R*..._felad
nak|...f_elad
sszes c
mzettnek|...
sszes _c
mzettnek|M
g_sem
cA felad
me (From) <%s>, a v
laszc
(Reply-To) pedig <%s>.
Melyik c
mre akarsz v
laszolni?
6_Felad
re|*_K
laszc
mre|_Mindkett
g_sem
)_Felad
re|*_K
laszc
mre|M
g_sem
vetkez
csatol
sok lesznek elt
tva:_
Meger
cMeger
rek a t
shez.
cEgy lev
l van kiv
lasztva.
c%ld lev
l van kiv
lasztva.
nyleg minden lev
lre alkalmazni akarod
t a(z) '%s' dosszi
s elk
l%3ld lev
l ellen
rizve,
%3ld tov
ldve,
%3ld archiv
%3ld t
cA kimenetk
nt haszn
tezik.
Mi legyen?
*_Fel
rni|_Hozz
zni|M
g_sem
Levelek
thelyez
Melyik dosszi
thelyez
Levelek m
cMi legyen az
sszes
g_sem
llapot
grehajt
sa...
Egy postafi
kot ellen
bDosszi
inform
v: %s
r: %s
ret: %ld b
Levelek: %ld (%ld
j, %ld olvasatlan)
l inform
Felad
: %s <%s>
mzett: %s <%s>
ma: %s
tum: %s
v: %s
ret: %ld b
!Amiga YAM %s - Felhaszn
Kimen
Archiv
_Olvas
_Szerk.
_Mozgat
_Keres
Ko_nf
Projekt
vjegy...
MUI n
vjegy...
Verzi
t ellen
Utols
zenet
jraind
Elrejt
j dosszi
j elv
laszt
Vissza
laszt
sszes
Egyik sem
Inverz
Keres...
Megsz
Szemetest
Indexet friss
Indexet null
Export
Import
Leveleket elk
lcsere
j leveleket let
Olvas
Szerkeszt
Mozgat...
sol...
Ment...
Kiemel
laszol...
ld...
met ment...
llapotot v
Olvasatlanra
Olvasottra
rakoz
ldend
lt...
mjegyz
Konfigur
Felhaszn
A kiv
lasztott lev
l elolvas
cA kiv
lasztott lev
cA kiv
lasztott lev
l (levelek)
thelyez
sik dosszi
cA kiv
lasztott lev
(levelek) t
cA lev
l felad
nek elt
j lev
trehoz
laszol
s a kiv
lasztott
cA kiv
lasztott lev
l tov
egy m
sik c
mzett r
cKapcsol
s a levelez
szerverhez
s az
j levelek let
cA kimen
dosszi
ban l
levelek elk
k alkalmaz
az aktu
lis dosszi
Keres
s a dosszi
mjegyz
k kinyit
YAM be
sok m
rlek v
lassz egy k
rat az
j dosszi
cAdd meg az
j jelsz
t ehhez a dosszi
teld meg:
cMinden
zenet el fog veszni ami ebben a dosszi
ban van!
nyleg t
sok (hi
nyzik a host-n
vagy az email c
rlek t
ltsd ki ezeket a mez
sok import
sa...
)*_MIME.prefs|m_ailcap|m_ime.types|M
g_sem
j sor
%n Eredeti felad
%f Eredeti felad
: Keresztn
%e Eredeti felad
%s Eredeti lev
%d Eredeti lev
%t Eredeti lev
l: Id
%w Eredeti lev
l: Napja
"%m Eredeti lev
l: Lev
l azonos
%i Eredeti felad
!%j Eredeti felad
%r C
mzett: N
%v C
mzett: Keresztn
%a C
mzett: C
%r Eredeti c
mzett: N
%v Eredeti c
mzett: Keresztn
%a Eredeti c
mzett: C
%h Teljes fejl
%a Az archivum f
jlneve
%f Archiv
%l A f
jlok list
j levelek
Olvas
laszol
Biztons
Egyebek
Indul
s/Kil
mjegyz
_Ment
_Haszn
g_sem
GMT-12 Kwajalein szigetek
GMT-11 Midway szigetek, Samoa
+GMT-6 Chicago, Dallas, Mexik
ros (CMT)
-GMT-5 Lima, Miami, Montre
l, New York (EST)
GMT-2 Kelet Brazilia
&GMT Dublin, Liszabon, London (GMT)
5GMT+1 Budapest, Berlin, P
rizs, Madrid, Oslo (MET)
%GMT+2 Ath
n, Kair
, Helsinki (EET)
)GMT+3 Bagdad, Kuwait, Moszkva, Nairobi
-GMT+8 Hong Kong, Shanghai, Szingap
r (PST)
GMT+9 Osaka, Sz
ul, Toki
)GMT+10 Melbourne, Sydney, Vlagyivosztok
Minim
lis be
_Email c
POP_3 szerver
_Jelsz
li/ny
ri id
s figyelembev
s (SMTP)
Szerver
Domain
&SMTP szerver megengedi a _8-adik bitet
l fogad
s (POP3)
_Felhaszn
i azonos
se a szerverr
s APOP haszn
hosszabb levelek
mindig
mindig, csak m
retekkel
soha nem l
tszik
automatikus
mindig l
tszik
_Dupl
s elker
t_vitel kijelz
laszt
ablak
llapot _friss
ret _korl
Automatikus m
veletek
j levele_k let
percenk
!Hossz_abb levelek is let
rde_z
Ha_ng
_CLI-parancs
nem kombin
vagy
sszehasonl
kenys
voli sz
levelekhez
Kimen
levelekhez
Haszn
lat k
laszol
_CLI-parancs
H_ang lej
thely_ez
Nem t
dik le
nincs
lasztott
teljes
nincs
csak adatok
adatok
res sor
laszt
nincs al
c elrendez
rzs elrendez
bbi lehet
gi id
zetek
_vegst
lusok
_Fejl
F_elad
nes sz
vegek
s a_blakok
Karakterk
szlet f_ord
Csatol_t sz
vegek megmutat
Fi_x sz
MIME megjelen
Csat_olt f
Megj_elen
_Kiterjeszt
_Alap
rtelmezett megjelen
ris csatol
sok azonos
l fejl
lasz ide
Sz_ervezet
E_xtra inform
Szerkeszt
_rdel
nincs
amikor
szerkeszt
Mindenk
_ppen k
Bevezet
_Elej
laszol
rtelmezett v
Alternat
najelz
Levelez
lista v
zet jele
res id
zets_orokat is
mzett c
nek ellen
st nem _jel
rtelmezett
Alternat
Alternat
s haszn
!Szerkeszt
szerkeszt
letlenszer
zet besz
E_NV:Signature besz
zetek
zeteket tartalmaz
zeteket _elv
laszt
Fi_x sz
Swatch Beats alapj
nincs
szletes
P_GP
tvonal
PGP _kulcs azonos
vtelen lev
_Fejl
c mez
_tvonal
_Napl
jl darabol
_zemm
Mind_en esem
Dosszi
index-ek bet
j levelek megjel
se olvasatlanra
A kimen
levelek elk
j levelek let
snapok ellen
gi levelek t
Szemetes ki
tte k
ha rendelkez
ll; k
ha rendelkez
mindig
lyi adatok kezel
k ment
se ide
A Te fot
d URL-j_e
_Felad
nek ment
HTTP Pro_xy szerver
Csopo_rt az
j elemeknek
lyi _adatok hozz
tvonalak
jlok dek
sa ide
_Csatoland
jlok inn
_Ideiglenes f
jlok helye
Postal
llapot-ikon
s eset
n ikonba
s meger
vagy t
bb lev
l eset
Levelek v
gl_eges t
tt levelek t
rdekes
Megtagad
Felhaszn
Elfogad
l figyel
s a_zonnal
XPK/LhA be
m./_V
delem
Archiv
'Makr
k' men
, %ld elem
YAM elind
sakor
YAM le
sakor
Levelek let
se el
Levelek let
se ut
Minden
j lev
Levelek elk
se el
Levelek elk
se ut
l olvas
sakor
sa el
sa ut
#Amikor dupl
n kattintasz egy URL-re
M_akr
K_onzol ablak
grehajt
s megv
Megnyit...
ven ment...
Szerkeszt
rtelmez
Mindent alaphelyzetbe
Utolj
Eredeti
+MIME megjelen
pusok import
sa...
cA Te teljes neved
(vezet
s keresztn
Email c
cA POP3 szerver neve, ahonn
leveleket le akarod t
lteni. Ha
resen hagyod ezt a mez
t, akkor
ugyanaz lesz mint az SMTP szervered
cJelsz
amellyel el
rheted
a levelez
szervert
cA jelenlegi tart
si helyednek
megfelel
cEzzel a t
li/ny
ri id
ra elt
st lehet korrig
cAz SMTP szerver neve, amely a leveleket
tja. Ha
resen hagyod ezt a mez
akkor ugyanaz lesz mint a POP3 szervered
skor a szerver ez alapj
el hogy haszn
lhatod-e
t. Ha a 'HELO'
parancs hib
t ad vissza akkor v
ltoztass
rajta
Ha bekapcsolod, akkor a levelek nem konvert
7 bitesre az
tvitelhez. Csak akkor haszn
ld, ha
az SMTP szervered t
mogatja a 8 bites adat
tvitelt
POP3 szerverek list
j POP3 c
m hozz
a list
cA kiv
lasztott POP3 c
sa a list
cFelhaszn
v a POP3 szerverre
shez. Ha
resen hagyod,
akkor a YAM az email-c
med alapj
meghat
rozza
cLevelek t
se a szerverr
a let
s a biztons
APOP azonos
cKapcsol
s ehhez a szerverhez (is)
j levelek ellen
sekor
cHa nem t
d a r
gi leveleket a szerverr
akkor ezzel a kapcsol
val elker
lheted a
levelek megdupl
cA lev
tviteln
l legyen-e
tvitel-kijelz
ablak
cEzt bekapcsolva m
g a let
zheted a szerver tartalm
nthetsz a levelek tov
bbi sors
cHa bekapcsolod, mindig tudni fogod
melyik levelek
rkeztek legut
bb, mert a
gebbi levelek '
j' st
tusza megv
ltozik
retkorl
s kilob
jtban
cMilyen id
nt ker
ellen
sre a postafi
rj ide 0-
t hogy kikapcsold ezt
a funkci
cAmikor automatikusan ellen
d a postafi
akkor is let
lti a leveleket ha a m
nagyobb a megengedettn
megjelen
sekor
cProgram v
grehajt
sekor
cHang f
jl lej
sekor
k list
neve
alkalmaz
levelek let
se el
alkalmaz
sa az
j levelekre
alkalmaz
sa az
tt levelekre
haszn
lata ha manu
lisan
tod a sz
cIlyen logikai kapcsolat
lesz a k
t felt
tel k
A lev
-Erre a c
mre t
nik a levelek
A lev
l tov
-Erre a c
mre t
nik a levelek tov
Automatikus v
laszk
jl, ami a v
laszt tartalmazza
Egy CLI-parancs v
grehajt
grehajtand
parancs
Egy hang f
jl lej
tszand
hang f
'A lev
thelyez
se egy m
sik dosszi
l dosszi
A lev
cA felt
teleknek megfelel
levelek
nem ker
lnek let
hozz
A kiv
lasztott sz
gi sorok sz
nek be
&A hossz
fejl
cek t
bb sorba t
c/ * _
s # jelek vez
rtelmez
se a sz
vegst
lusokhoz
cHogyan jelenjen meg a lev
ce az olvas
s ablakban?
lasztott m
dban milyen infom
jelenjenek meg a fejl
cben?
Az alap
rtelmez
s: (From|To|Date|Subject)
cMilyen inform
k jelenjenek meg
a lev
l felad
l az olvas
ablakban?
cAz al
st a lev
l elv
laszt
cKarakter ford
s haszn
l olvas
cMinden sz
veges tartalm
jl megjelen
n olvas
ablakok nyit
sa minden
lasztott lev
'A 'sz
nes' sz
vegek sz
nek be
cA lev
l megjelen
se fix
cMIME megjelen
elindul
ezzel a f
pussal
tvonal
s lehets
ges param
terek
a megjelen
parancshoz. A %s
haszn
az adatf
jl nev
helyettes
j MIME megjelen
hozz
lasztott MIME megjelen
cKiterjeszt
s meghat
ehhez a f
pushoz
cProgram az ismeretlen
jlok megjelen
rlet a f
jl beazonos
az alap
rtelmezett megjelen
haszn
lata el
cAdd meg az alap
rtelmezett v
lasz-c
zik az email c
A munkahelyed neve
bbi inform
k, melyek megjelennek
a kimen
levelekben
!A lev
l elej
re besz
!A lev
l alj
ra besz
cKarakter ford
s haszn
j levelekben
s a sz
vegben ekkora sorhosszal
laszd az 'amikor
rsz'-t a sorv
karakterek besz
szerkeszt
sakor
A kedvenc szerkeszt
cA tov
tott levelek elej
re besz
veg. Haszn
ld a jobb oldali gombot
k besz
cA tov
tott levelek v
rt sz
.Ezeket a sz
vegeket haszn
lhatod v
laszol
cEzeket a sz
vegeket haszn
lhatod
laszol
shoz, ha a z
najelz
megegyezik a lent megadottal
cAmigaDOS joker-karakterekkel megadott
najelz
s, az alternat
laszhoz
cEzeknek a sz
vegeknek a haszn
lata,
ha levelez
rkezett
lre v
laszolsz
zetek megjel
laszban
cAz id
zet megjel
hez haszn
karakter(ek). Haszn
ld a jobb
oldali gombot v
k besz
res sorok is meg legyenek jel
cHa a 'From'
s a 'Reply-To' mez
znek,
akkor v
laszthatsz hogy hova
rod a v
laszt
cAz al
st nem jel
li meg az
eredeti lev
laszd ki a szerkesztend
cAz al
sod m
szerkeszt
d besz
letlenszer
zet haszn
d besz
sa a 'SIGNATURE'
rnyezeti v
haszn
)Az id
zeteket tartalmaz
jl neve
cA sz
jlban az id
zeteket
laszt
karakterkombin
cMilyen oszlopok jelenjenek
meg a dosszi
list
cMilyen oszlopok jelenjenek
meg a lev
l list
cMilyen oszlopok jelenjenek
meg a c
mjegyz
kben?
cFix sz
k haszn
a list
megjelen
se Swatch form
tumban, a
a forradalmian
A PGP parancs el
tvonala
cA Te PGP kulcsod azonos
ja, amit
a levelek al
hoz haszn
j levelek k
sra ker
a publikus kulcsoddal
ltalad haszn
lt remailer szolg
vtelen levelek elk
cA lev
l tetej
re besz
rt sor ha
vtelenk
d remail-en
kereszt
'Az az
tvonal, ahov
a napl
jl ker
j napl
jl nyit
sa minden h
napban
!Napl
nak megv
laszt
cKapcsold ki ezt, ha csak a levelek
forgalm
l akarsz napl
sszes dosszi
lti az index-eket
j levelek
llapot
olvasatlanra v
Kimen
levelek elk
j levelek keres
se a szerveren
cEllen
rzi a c
mjegyz
ket,
s kinyit egy
keztet
t ha egy szem
lynek
snapja van
rli a r
ginek sz
leveleket
ti a szemetest
r, amelyben a levelez
partnereid k
rolhatod
A Te portr
d WWW c
cAutomatikusan k
l egy bejegyz
mjegyz
kben a felad
l amikor
a level
t olvasod
cA HTTP Proxy szervered c
s esetleg
port-sz
ma (alap
rtelmezett a 80). Ezt
a mez
resen is hagyhatod
cEhhez a csoporthoz ker
lnek az
j bejegyz
sek (ha nem l
tezik
akkor l
r az ideiglenes
jloknak
r a csatolt
jlok ment
cAlap
rtelmezett k
csatolni k
jloknak
#Postal
da ikon poz
ja pixelekben
cSzeretn
d hogy bez
s eset
a YAM ikonba ker
cSzeretn
l meger
levelek t
sekor?
cA meger
megjelen
ges levelek minim
lis sz
cA levelek azonnal t
dnek,
s nem
lnek a 'T
lt' dosszi
*Levelek t
sa az 'Elk
tt' dosszi
cAmikor elolvasod a levelet,
ldhetsz a
felad
nak ha
rt ilyet
cAmikor tov
d a levelet,
ldhetsz a
felad
nak ha
rt ilyet
cAmikor t
d a levelet,
ldhetsz a
felad
nak ha
rt ilyet
cAmikor t
d vagy tov
levelet a sz
haszn
val, egy
levelet k
ldhetsz a felad
nak ha
rt ilyet
Azonnal k
ldi az
cA dosszi
re haszn
lt XPK
algoritmus
cA dosszi
haszn
lt XPK algoritmus
cEnnek az algoritmusnak a hat
sfoka,
100% a legjobb
s a leglassabb
cCsomagolt csatol
sokhoz haszn
archiv
parancs,
s param
terei
A makr
neve a 'Makr
k' men
A makr
jl neve
cA makr
(ARexx vagy AmigaDOS)
cKonzol megnyit
sa a makr
s bemenet
cNem aszinkron m
dik v
gre a makr
Jelenlegi be
sok ment
!Jelenlegi be
sok haszn
cA konfigur
s ablak bez
s a r
gi be
sok haszn
c%s ma %ld
Akarsz neki k
ldeni egy
snap eml
keztet
Boldog sz
linapot!
v (szem
v (lista)
v (csoport)
_Hossz
vid|M
g_sem
lssz nyomtat
si form
tumot:
ltam megfelel
elemeket!
v: %s
v: %s
Elemek keres
cEz a modul keresni tud egy sz
veget az
s, utca, v
s orsz
g mez
kben. K
rlek add meg a
keresett sztringet (AmigaDOS joker-karakterek t
mogatva):
_Keres
s indul
vetkez
|Szerkesz_tem|M
g_sem
!Nem tal
ltam megfelel
elemeket!
mjegyz
ket m
tottad!
)*_Ment
s|_Haszn
lat|_Nem
rdekes|_Vissza
8Inform
8Utca
8Orsz
8Telefon
linap
8PGP azonos
Keres...
Elemek
j szem
ly...
j csoport...
j levelez
si lista...
Nyomtat
Rendez
v szerint
Vezet
v szerint
Keresztn
v szerint
Inform
szerint
m szerint
Csoportok
Mindent bez
Mindent kinyit
Keres
Lista
Csop.
Szerk.
Nyomt.
ltoztat
sok t
cEgy bejegyz
s keres
mjegyz
cEgy
j szem
ly bejegyz
mjegyz
cEgy
j csoport (alk
sa a c
mjegyz
j levelez
si lista bejegyz
mjegyz
lasztott elem
lasztott elem t
mjegyz
lasztott elem
kinyomtat
Csoportok kibont
Csoportok bez
cA kiv
lasztott elem els
dleges
mzettk
nt val
cA kiv
lasztott elem m
sodlagos
mzettk
nt val
cA kiv
lasztott elem rejtett
mzettk
nt val
lap nem tartalmaz sz
veget.
Nincs kijel
lt sz
Nincs mit vissza
tani.
Nincs mit vissza
tani.
/Nincs el
g mem
ria a v
ltoztat
sok t
lyi adatok szerkeszt
Levelez
si lista szerkeszt
Csoport szerkeszt
Elektronikus lev
_Email c
_PGP kulcs azonos
Homepa_ge
Hagyom
nyos lev
_Utca
r_os/Ir.sz
Ors_z
g/Megye
Tele_fonsz
Info_rm
laszt
lasz ide
_Lev. lista neve
Tagok
_Rendez
cAzonos
ehhez a bejegyz
(pl. becen
v vagy r
cMegjegyz
s ehhez
a bejegyz
cTeljes n
v ehhez a bejegyz
(vezet
s keresztn
cInternet c
m ehhez
a bejegyz
cA bejegyzett szem
ly PGP
kulcs
nak hexadecim
lis azonos
cA bejegyzett szem
ly WWW
nak URL c
me. Klikkelj
a jobb oldali gombra a WWW
oldal megn
cHagyom
nyos postac
utcan
cHagyom
nyos postac
cHagyom
nyos postac
s/vagy megye
Telefon
s/vagy FAX sz
m(ok)
snap d
AmigaDOS form
tumban,
pl. 19-Jan-1977
cA bejegyzett szem
jl kiv
laszt
p adatt
pusok t
mogatva)
cA bejegyzett szem
se a YAM Felhaszn
cEnnek a levelez
si list
a teljes neve (ez ker
l haszn
latra
a 'To:' mez
lasz c
m lev
cEnnek levelez
nak a tagjai
cA tag c
s neve)
vagy
lneve
j tag hozz
a list
cA kiv
lasztott elem
se a list
A lista ABC sorrendbe rendez
A bejegyz
ltoztat
sok figyelmen
l hagy
6Elfogadom
bb|Megtagadom
2Elfogadom
s most|Megtagadom
s most
|Nem
rdekel
cA lev
l felad
ja visszaigazol
Mit akarsz csin
l ment
se...
cEz a f
tezik: '%s'
Akarod hogy fel
rjam?
l nyomtat
laszd ki a nyomtatand
Nyomtat
laszd ki a mentend
Megjelen
laszd ki a megjelen
Megjelen
PGP al
st ellen
%*_Megtartom|_Lecser
lem|Most _semmit
cMit akarsz csin
lni az eredeti
(titkos
tott) lev
llel?
>PGP Hiba<
Nincs jogosults
god ennek a lev
lnek az elolvas
hoz. Valamelyik PGP
programod nincs helyesen konfigur
lva, vagy a lev
snak sz
%A levelet csak %s jogosult elolvasni
cSzeretn
felad
t bejegyezni a c
mjegyz
Automatikus bejegyz
cSzeretn
d a felad
t let
lteni
s hozz
adni a saj
t adatb
zisodhoz?
(Csatlakozz az internetre miel
tt a 'Rendben' gombra kattintasz)
Tartalomt
Inform
dolt f
cA kiv
lasztott email c
m: <%s>
Mit akarsz vele?
'*_Levelet
rok ide|_Szerkesztem|S_emmit
%*_Levelet
rok ide|_Bejegyzem|S_emmit
Raw form
Megjelen
tett sz
Megmutat...
Mindent ment...
Navig
vetkez
vetkez
olvasatlan lev
olvasatlan lev
vetkez
l ebben a t
l ebben a t
Publikus kulcsot kicsomagol
dolt levelet ment
Nincs fejl
vid fejl
Teljes fejl
Nincs felad
Csak adatok
Adatok
vegst
lusok
_lasz
M_utat
M_ent
_Nyomt.
_Mozgat
l elovas
vetkez
l elolvas
cEhhez a lev
lhez tartoz
s elolvas
cEhhez a lev
lhez tartoz
lasz elolvas
cA be
tott MIME megjelen
alkalmaz
sa ennek a lev
lnek egy
cA lev
l valamely r
lemezre ment
l kinyomtat
thelyez
sik dosszi
s a k
vetkez
l elolvas
laszol
s erre a lev
sik c
mre tov
A lev
l nincs megc
mezve!
bb megc
mzem|*_Most befejezem
MPGP/MIME nem t
mogatja a csatol
sokat: al
s/titkos
s ki lesz kapcsolva.
cA lev
len v
grehajtott v
ltoztat
sok el fognak veszni.
Hogyan tov
bb akarom elk
ldeni|_Vesszenek el|_Tov
veg ment
se mint...
lassz f
jlokat a csatol
shoz...
Archivum k
cAdj egy f
jlnevet az
j archivumnak!
jl besz
8Tartalom
8Inform
Nincs
Titkos
s titkos
vtelen
Nem fontos
Nincs
rtelmezett
Alternat
Alternat
mzett
jlt hozz
_adni
_Csomagolni
s hozz
Meg_jelen
MIME t
Info_rm
so_latok ide
Re_jtett m
solatok ide
_Felad
lasz ide
lagos fejl
Lehet
s elk
s _ut
Visszaiga_zol
l n_yomk
ly_i adatok hozz
Fontoss
Biztons
s _most
rakoz
s _ide
Szerk.
Beilleszt
Vissza
Vastag
s mint
ROT13 titkos
Szerkeszt
t ind
Szerkeszt
Beilleszt
Beilleszt mint
Vissza
vegst
Vastag
laszt
Vastag
rzelmi jelk
Boldog
Szomor
nikus
Helyes
s ellen
jlt hozz
ad...
lapot hozz
PGP kulcsot hozz
s elk
Visszaigazol
l nyomk
lyi adatok hozz
Fontoss
dleges c
mzett c
s neve) vagy
lneve
mzett ellen
se: email c
keres
se az
vhez vagy n
mzett kiv
laszt
mjegyz
A lev
szerkeszt
elind
zenet m
jl besz
a kurzor hely
%Kijel
lt sz
veg v
lapra
bhelyez
%Kijel
lt sz
veg v
lapra
lap tartalm
nak besz
a kurzor hely
!Az utols
s visszavon
cVastag bet
k alkalmaz
a kijel
lt sz
vegre
lt bet
k alkalmaz
a kijel
lt sz
vegre
Kijel
lt sz
veg al
Kijel
lt sz
veg sz
cEgy f
jl hozz
a list
cArchivum l
trehoz
s az
j archivum
sa a list
cA kiv
lasztott f
sa a list
cA be
tott MIME megjelen
haszn
lata a f
jl megjelen
laszt
cMIME t
pus a kiv
lasztott f
jlhoz.
lassz egyet a list
cLehets
ges hozz
znival
jlhoz, pl. r
vid ismertet
sodlagos c
mzett(ek) c
s neve) vagy
lneve
cRejtett m
solat k
ennek a c
mzettnek
bbi inform
k hozz
a lev
l fejl
cA 'From' mez
tartalma a fejl
cben.
(a lev
nak c
s neve)
cIde j
n a v
erre a lev
cA lev
l nem ker
sra az
tt' dosszi
se a k
se arr
l hogy a c
mzett
elolvasta vagy feldolgozta a levelet
cFejl
c tartalmazni fogja
a szem
lyi adatokat is
l fontoss
cMilyen al
st akarsz hozz
ehhez a lev
lhez?
lassz egyet a biztons
gi lehet
gek k
a lev
l PGP-al
hoz, titkos
hoz, vagy
ldheted n
vtelen
cA lev
l bem
sa a kimen
dosszi
s az
llapot be
rakoz
cA lev
l bem
kimen
dosszi
cA lev
l bem
sa a kimen
dosszi
s azonnali elk
!Lemond
s az elk
tett lev
%Kapcsol
s a levelez
szerverhez...
%Siker
lt, v
rakoz
s az
sre...
rlek add meg a POP3 jelszavadat a
%s@%s el
POP3 bel
%APOP bel
si inform
se...
!Felhaszn
i azonos
se...
Jelsz
se...
Statisztika lek
se...
Kapcsolat z
sa...
voli sz
k alkalmaz
sa...
'Hello' k
se...
l: %s/%ld
tva: %%ld/%ld b
>%ld/%ld kb tov
tva, cps: %ld
: %ld perc %ld mp
l export
sa...
se...
l import
sa...
se a szerveren...
j levelet kapt
%3ld lev
l let
ltve,
%3ld maradt a szerveren,
%3ld dupl
s elk
l%3ld lev
l ellen
rizve,
%3ld
%3ld tov
ldve,
%3ld automatikusan megv
laszolva,
%3ld parancs aktiv
%3ld
thelyezve,
%3ld t
j lev
l let
se...
Levelek fogad
sa %s szerverr
Levelek k
se %s szerverre
zenetek a f
jlban
Levelek a szerveren
_sszes
Csak le_t
Se_mmi
_Egyik sem
Csak t
Fol_ytat
Indik
Megszak
50/0 kb tov
tva, cps: 0
: 0 perc 0 mp
tva: 0/0 b
l: 0/0
cA lev
tvitel
jelenlegi
llapota
*A lev
tvitel megszak
ha lehets
Hiba
zenetek:
hiba
vetkez
hiba
_Ablak bez
cFord
t nem tudtam megnyitni: '%s'
Nem l
tezik vagy hib
s form
cNem tudtam a f
jlba
rni: '%s'
Nem l
tezik az el
t, vagy a lemez
dett.
rat nem tudtam l
trehozni '%s'
Lehet hogy
dett a lemez.
cMindenk
ppen meg kell adnod egy
lnevet hogy
azonos
tani lehessen a bejegyz
&Mindenk
ppen meg kell adnod egy c
EA sz
snap d
tum form
tuma rossz. A helyes form
tum: NN-HHH-
Ez a szem
ly nem tal
meg a YAM Felhaszn
k Gal
ban. A szem
ly nem l
tezik az adatb
zisban, vagy hib
rtad a nevet vagy az email c
Nincs el
TCP/IP kapcsolat! Egy bsdsocket.library kompatibilis internet kapcsolatra van sz
g ennek a funkci
nak a haszn
nytelen d
tum/id
form
tum. A d
tumot AmigaDOS form
tumban kell megadni.
ul: %s
rted a maxim
lis sz
mot! Enn
bbet nem haszn
lhatsz.
ZNem tudtam megnyitni az ideiglenes f
jlt: '%s'. Ellen
rizd az
tvonalat a konfigur
mNem tudtam l
trehozni az ideiglenes f
jlt. Nincs el
g mem
ria vagy
nytelen az
tvonal a konfigur
*Nem tudtam ablakot nyitni a makr
/Nem tudtam elk
ldeni a(z) '%s' ARexx parancsot.
ratlan EOF (f
ge) jel
rkezett BASE64 k
jl dek
sakor. A lev
l val
leg nem teljes.
ratlan EOF (f
ge) jel
rkezett UU k
jl dek
sakor. A lev
l val
leg nem teljes.
nytelen hossz
sor az UU k
jlban: %ld. Az UU dek
der hib
s, vagy a lev
l nem teljes.
eNem tudtam a lev
jlt l
trehozni.
nytelen a dosszi
r, vagy nincs el
g hely a lemezen.
Ismeretlen k
MIME: %s. YAM nem tudja dek
dolni a lev
lnek ezt a r
t. Mentsd ki a levelet lemezre
lj ki egy m
sik dek
dert.
RIsmeretlen k
fejl
c: %s. YAM nem tudja a fejl
cet hib
tlanul megjelen
teni.
nyos t
szes lev
ratlanul v
geszakadt a f
jlnak. A lev
l val
leg nem teljes.
jNem tudtam kicsomagolni a MIME
zenetet. A lev
l hib
s MIME r
szeket tartalmaz, vagy
res ill. nem teljes.
szes lev
nyoznak a r
szeket elv
laszt
rok. A lev
l val
leg nem teljes.
9Nem tudtam a(z) '%s' f
l olvasni. A f
jl nem l
tezik.
qA dek
dolt m
ret [%ld] nem m
ssze az eredeti m
rettel [%ld]. Az UU dek
der hib
s, vagy a lev
l nem teljes.
MA(z) '%s' HTML dokumentumot nem tal
ltam. A f
jl nem l
tezik a WWW szerveren.
VNem tudtam HTTP k
ldeni. A dokumentum lek
se a WWW szerverr
l nem lehets
Nem tudtam kapcsol
dni a(z) '%s' WWW szerverhez. Lehets
ges hibaokok: nincs TCP/IP kapcsolat, hib
m, a szerver most nem m
dik vagy nem t
mogatja a HTTP k
j%s parancs, v
lasz: %s.
A levelez
szerver nem tudta v
grehajtani a parancsot,
s hiba
zenettel v
laszolt.
VIsmeretlen POP3 szerver: '%s'. Nincs TCP/IP kapcsolat vagy a szerver c
nytelen.
VIsmeretlen SMTP szerver: '%s'. Nincs TCP/IP kapcsolat vagy a szerver c
nytelen.
mNincs kapcsolat a '%s'-hoz. A levelez
szerver jelenleg nem m
dik vagy nem t
mogatja a POP3/SMTP protokolt.
[A Te POP3 szervered nem t
mogatja az APOP-ot. Kapcsold ki az APOP opci
t a konfigur
oHiba t
nt a lev
zben: '%s'
Nem tudtam lemezre menteni a levelet, lehet hogy betelt a lemezed.
?TCP/IP kapcsolat megszakadt, val
leg elveszett a viv
jel.
s: '%s'. Az SMTP szerver nem fogadta el a c
met. Ellen
rizd hogy helyesen adtad-e meg a c
KHiba a(z) '%s' lev
jl olvas
sakor.
tezik, de nem olvashat
FA(z) '%s' k
rat nem tal
ltam!
A(z) '%s' felhaszn
lve lesz.
/Adnod kell egy k
rat az
j felhaszn
*Adnod kell egy nevet az
j felhaszn
Nem tal
ltam publikus PGP kulcsot. Ellen
rizd hogy van-e PGP telep
s a sz
ges adatok be vannak-e
tva a konfigur
vetkez
PGP parancs egy hiba
zenetet k
tt vissza: '%s'.
Ellen
rizd a(z) '%s' f
jlt (ha l
tezik) a hiba ok
nak kider
mNem tudtam v
grehajtani a PGP parancsot.
Ellen
rizd a(z) '%s' f
jlt (ha l
tezik) a hiba ok
nak kider
nytelen
v: '%s'.
m megad
sa nem megengedett ebben mez
Ismeretlen
v vagy n
v: '%s'.
A YAM nem tal
lt ehhez a n
vhez tartoz
email c
met a c
mjegyz
kben. Ellen
rizd hogy helyesen
rtad-e be a nevet.
Bizonytalan
v vagy n
v: '%s'.
bb ennek megfelel
bejegyz
s is van a c
mjegyz
kben. K
rlek t
tsd el a dupl
n szerepl
bejegyz
seket vagy haszn
lj egyedi azonos
mek nem f
rnek el a beviteli mez
ben. Haszn
ld a levelez
si lista lehet
get a probl
ma megold
=Nem tal
ltam meg a(z) '%s' PGP azonos
t a c
mjegyz
kben.
kNem tudtam a(z) %s PGP kulcsot hozz
adni. Valami probl
ma van a kulcskarika (PGP keyring) kicsomagol
Kijel
lt _hozz
_Beilleszt
cRendelkez
sek list
lasztott r
s neve
s hozz
jegyz
szerkeszt
ben kijel
lasztott r
cA kiv
lasztott r
s besz
a kurzor poz
l kezdve
%%ld/%ld lev
cMi legyen az
neve?
j/Olvasatlan
Olvasott
laszolt
ldend
s sikertelen
rakoz
bFrom
n mez
n mez
n mez
bReply-To
n mez
bSubject
n mez
bDate
n mez
b mez
l fejl
Teljes lev
Hol keres?
Kisbet
/nagybet
szleges sztring keres
Keres
s levelekben
_Mindben
Dosszi
Mit keres?
haszn
_hozz
Eredm
_Keres
s indul
Ezek ki_v
laszt
l el_olvas
Megszak
lassz ki egy vagy t
dosszi
t a keres
sszes dosszi
kereshetsz
cKeres
si felt
telek
tele egy sz
cEgy
se ezekb
a keres
si felt
telekb
cA keres
s ind
eredm
nyek megjelen
fenti list
cA megtal
lt levelek
kijel
se a f
ablakban
cA fenti list
l kiv
lasztott
l elolvas
Keres
cKeresni lehet a fejl
c valamelyik
ben vagy mag
ban az
zenetben
cA fejl
c valamelyik mez
nek a neve.
Amelyikben keresni akarsz...
cItt kiv
laszthatod hogy az email c
mek, vagy
pedig a val
di nevek k
tt akarsz keresni
A keresett levelek
llapota
cKeres
si mez
(AmigaDOS
joker-karakterek t
mogatva)
tanak neked a kis-/nagybet
szleges sztring
keres
s enged
sszehasonl
pusa.
'=' - a sz
veg megegyezik a kersett sztringgel
'<' - a sz
veg kisebb mint a keresett sztring
'>' - a sz
veg nagyobb mint a keresett sztring
'<>' - a sz
veg k
zik a keresett sztringt
'IN' - a sz
veg tartalmazza a keresett sztringet
cAdd meg a jelszavad:
Felhaszn
neve
rakoz
s a felhaszn
re...
cMinden lev
l, dosszi
s el fog
veszni ami ehhez a felhaszn
hoz tartozott.
Biztos vagy benne hogy t
d ezt a felhaszn
"*_Igen|_F
jlokat megtartom|M
g_sem
rat nem tal
Akarod hogy elk
tsem?
_Felhaszn
neve
nos _c
mjegyz
k haszn
lt_al
nos sz
ny haszn
J_elsz
_Rendszergazda privil
giumok
_j felhaszn
j YAM felhaszn
neve
cEgy k
r ahol a felhaszn
tartoz
dosszi
mjegyz
k megoszt
bbi felhaszn
cA sz
jegyz
k megoszt
bbi felhaszn
cJelsz
amely a felhaszn
hez sz
cEzzel az opci
val megengedhet
hogy
bbi felhaszn
kat hozzon l
ill. t
cA jelenlegi be
j felhaszn
cEgy
j felhaszn
bejegyz
lasztott felhaszn
cLehets
ges felirat az elv
laszt
cMilyen be
sokkal akarod l
trehozni az
j dosszi
laszd a 'L
r' lehet
get, ha dosszi
tezik a merevlemezen.
=*_Bels
defin
k|_Mint a jelenlegi|_L
g_sem
lassz k
rat...
nak d
l let
nek d
egyszer
delem
s jelsz
levelek
kimen
levelek
s kimen
levelek
laszt
Dosszi
Tulajdons
ny _napig?
Rendez
Rendez
Ford
Levelez
lista t
mogat
Hova: m_ez
Hova: _c
Dosszi
neve
r ahova a dosszi
tartoz
levelek ker
cEnnyi nap ut
n az
zenetek
automatikusan t
Dosszi
cDosszi
delme jelsz
s/vagy XPK t
cA dosszi
hoz tartoz
dleges
rendez
dszer
cA dosszi
hoz tartoz
sodlagos
rendez
dszer
Rendez
si elv megford
cEgy
zenet akkor tartozik a levelez
hoz, ha a 'To:' mez
tartalma
megegyezik ezzel a mez
%Erre a c
dnak a list
s levelek
mjegyz
k ment
se '%s'...
mjegyz
k nyomtat
sa...
jegyz
k ment
se...
jegyz
k bet
se...
%s fot
nak let
se...
Dosszi
ki/be csomagol
sa...
thelyezve/
solva %s lev
Csatol
sok elt
sa...
zenet t
se...
haszn
lata...
gi levelek t
se...
Szemetes
se...
"Friss
si inform
k lek
se...
#'%s' dosszi
index
nek bet
se...
!'%s' dosszi
index
nek ment
se...
''%s' dosszi
se...
l olvas
sa...
l megjelen
se...
Levelek megjelen
se...
PGP m
velet...
sa...
s/ment
s/megjelen